Epizoda 1×01 – Dívka a smrt (La jeune fille et la mort)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ráno přijde uklízečka do domu doktora Gérarda Dutertra a najde ho mrtvého, pobodaného několika ranami nožem. Doktor Dutertr, který kdysi pracoval v zahraničí, byl známý tím, že ošetřoval místní chudinu, bezdomovce a také lidi, nakažené virem HIV.Jeden bezdomovec vypoví, že v den vraždy z doktorova domu vyběhla mladá tulačka Laurence, po které policie okamžitě zahájí pátrání. Případ vyšetřuje komisař Rovere a spolupracuje se soudkyní Nadiou Lintzovou, která do Paříže přijela teprve nedávno. Vyšetřovatelé se setkávají s bývalou manželkou Dutertra a dozvídají se, že má tři děti. Navíc na tom doktor nebyl finančně dobře, měl mnoho dluhů. Při vyšetřování vychází najevo, že si Dutertr v jisté době otevřel se svou kolegyní ze zahraničních pobytů - doktorkou Eliane Sareilovou - rentgenové pracoviště, které však brzy zkrachovalo. Doktorka, s níž se soudkyně setkává, má dluhy ještě dnes a musí brát služby navíc, aby vůbec finančně vyšla. Navíc vychází najevo skutečnost, že byla v jisté době i Dutertrovou milenkou...
Další podezřelou je tulačka Laurence, o které mluvil bezdomovec. Jak se ale později ukáže, není si vlastně vůbec jistý, jestli ji ve tmě skutečně dobře poznal. A Laurence má na dobu vraždy dokonalé alibi: byla v hotelovém pokoji s jistým mužem, kterého pak zbila a okradla ...Soudkyně Lintzová zároveň vyšetřuje i žalobu, kterou starý knihkupec Vignet podal na dva mladíky, kteří ho údajně přepadli v jeho knihkupectví. Ukáže se ale, že mladíci měli k protestu důvod: Vignet, který za války kolaboroval s Němci, je zapřisáhlým zastáncem nacistické ideologie a prodává také knihy, které ji propagují. Pro Nadiu je to bolestné téma, protože i její otec, který právě umírá v blízké nemocnici, se za války obohatil majetkem, zabaveným Židům, kteří zemřeli v koncentračních táborech. Následkem toho s ním soudkyně zpřetrhala všechny kontakty, stejně jako později i se svým manželem Marcem, který se stal otcovým společníkem, o všem věděl a nic jí neřekl...
Soudkyně trvá na tom, že si pohovoří s Dutertrovými dětmi, a přes protesty jejich matky je navštíví. Ukáže se ale, že Aline, nejstarší dcera, utekla z domu, což už udělala několikrát. Zdá se, že doktor nikdy neměl na rodinu čas, pracoval mimo Francii a rozhodně se daleko víc věnoval svým pacientům, než dětem. Se svou dcerou se často hádal. Vyjde najevo překvapující fakt: identikit, sestavený podle popisu svědků a zpodobňující ženu, která v noc vraždy vyšla z doktorova domu, dokonale sedí právě na Aline. Nadia však přesto nechce věřit, že by se dívka dopustila otcovraždy... Jaká je tedy pravda?