Žena v taláru

Soudkyně Nadia Lintzová a komisař Rovčre začínají vyšetřovat vraždu majitele sex shopu a erotické internetové stránky „Eros“ Stéphana Mullera. Jak vyjde najevo, Muller byl před několika lety podezřelý ze zabití policisty. Nakonec byl ale propuštěn a vyšetřování bylo uzavřeno jako pouhá automobilová nehoda.

Manželka Mullera ihned z vraždy obviní jiného policistu, Rovčrova známého Salviho, který byl dlouhou dobu přesvědčen, že se nejednalo o nehodu, a Mullera po jeho propuštění z vězení sledoval a dával mu všemožně najevo, že v jeho nevinu nevěří. Komisař Rovčre s ním okamžitě promluví, Salvi však podezření z vraždy i z obtěžování bývalého obviněného odmítá...

Falešný pas na jméno Marie Barbeauová, který je nalezen u mrtvého, dovede vyšetřovatele mezi lidi, s nimiž se zemřelý stýkal. Jak zjistí, erotická stránka na internetu, do níž investoval jistý Fabien Facco, vynášela velké peníze a podle všeho jich ještě víc měli majitelé získat v budoucnosti. Postupem času policisté odkrývají významnou síť prostituce, která se ukrývá za internetovou stránkou a v níž je zapleteno několik lidí včetně Facca, mladého internetového experta Williama, který stránku obhospodařuje po odborné stránce, a dokonce i samotné Mullerovy naoko ctnostné manželky...

Dívky, které se na stránce „Eros“ objevovaly, byly zároveň i prostitutkami. Muller je k této činnosti nutil, a jelikož se často jednalo o dívky z Východu, které přišly do země nelegálně, žádná z nich se neodhodlala ho udat. Byla mezi nimi i jistá Clara, která pro Mullera svědčila v případě nehody, při níž zemřel policista. I ji Muller nevybíravým způsobem k prostituci nutil...

Soudkyně Lintzová kontaktuje soudce Dupreye, který měl případ zabitého policisty na starosti. Ten shodou okolností nyní vyšetřuje i případ týkající se Nadiiny matky – znovu jde o židovský majetek, s nímž její otec za války kšeftoval. Peníze nalezené u Mullera doma soudkyni na jistou dobu vedou k pochybnostem o soudci Dupreyovi, který si také v poslední době dvakrát vybral větší částku z účtu. Muller ho mohl z nějakého důvodu vydírat. Soudcův účet zkontrolují Rovčre s Dimégliem bez souhlasu soudkyně, na což si Duprey okamžitě stěžuje – a Nadiu čeká disciplinární řízení...