Skupina vedená Alicií a Morganem se vydá na pomoc skupině lidí vedené Loganem. Po cestě ale mají problémy s letadlem a spadnou, najde je skupina mladých sourozenců, která se jim rozhodne pomoct Logana najít.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Dva mladí kluci se snaží zastřelit jelena, vyruší je ale letadlo, které se řítí k zemi. Oba chlapci jen tak tak stačí uhnout, aby je nezabilo.
Oba chlapci jdou k letadlu blíž, aby ho prozkoumali, z kouře vyjde zkrvavená Alicia, která chlapcům - Maxovi a Dylanovi, řekne, že je to v pořádku, že jsou tady, aby jim pomohli. Řekne jim, aby se schovali v letadle, zatímco začne zabíjet mrtvé, které jejich pád přilákal.
Max s Dylanem v kabině najdou celou skupinu. Morgan je stále ve svém sedadle, Luciana je zraněná, rameno má probodnuté kovovou tyčí, June je v bezvědomí a Al volá přes radio Strandovi, aby mu přiznala, že nevěděla, jak má letadlem přistát, a že na něj měli počkat. Morgan přes vysílačku mluví s člověkem, pro kterého letěli, aby ho ujistili, že pro něj přijdou. Zatímco Morgan s Alicií zabíjejí mrtvé, John se snaží všechny dostat z letadla. Max a Dylan pomáhají June s Lucianou.
Skupina je nakonec zachráněna Annie, sestrou Maxe a Dylana, která pro ně přijede autem. Všichni nasednou a Annie jim řekne, že tohle místo je mnohem horší, než vypadá, a že to musí vidět, aby pochopili. Skupina poprosí Annie, aby je odvezla do míst, kde má být Logan a jeho skupina uvězněni hordou mrtvých. Ukáže se, že najít lidi, kteří by chtěli pomoct, je složité a Logan je první, kdo prozatím přežil. Když ale dorazí na místo, něco nesedí, protože benzínka, kam je Logan poslal, je prázdná, nikde ani stopa po mrtvých. Skupina vejde dovnitř a ani tam nikoho nenajde.
June se musí postarat o rameno Luciany, které hodně krvácí, a Morgan se snaží přes vysílačku kontaktovat Logana, aby pochopil, co se stalo.
Zpátky v továrně na džínovinu, kde Alicia a její skupina bydlela, se ukáže muž, který zná kód od brány, a spolu se svými lidmi továrnu zabere. Ukáže se, že je to Logan, který Morgana a ostatní obalamutil a poslal je pryč, aby si zabral to, co bylo původně jeho. Strand, Charlie, Wendell a Sarah se vrátí k branám továrny, ale dovnitř se nemůžou dostat, protože je zablokovaná.
Annie, Maxovi a Dylanovi se to nelíbí a utečou z benzínky, aby je ostatní nezatáhli do problémů.
Al se chce vrátit zpátky k letadlu, protože má pocit, že tam na ni čeká nějaký příběh. Morgan jí řekne, že se tam vrátí ráno, ale Al vyrazí hned a je unesena.