Morgan s Naomi se snaží zachránit Johna, zatímco Alicia si jde nekompromisně za svým.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
PŘEDTÍM
Madison napadne něčí kemp, ukáže se, že je to Al. Madison ji sváže a prohledává dodávku, když jí Al odmítne dát klíče. Al se dostane z pout a zaútočí na Madison, ale ta ji praští a Al skončí v bezvědomí, když se probudí, zjistí, že ji Madison vzala nahrávky.
Al ji dožene, najde Madison, jak zoufale prochází její nahrávky a doufá, že najde Nicka nebo Aliciu. Když se situace obrátí a Al napadne Madison, Madison neochotně začne vyprávět svůj příběh, o svých dětech, o tom, jak jim slíbila, že je ochrání.
Madison vypráví historku o svých dětech, o tom, jak jim do domu vletěl zraněný pták, kterého pojmenovali Wilhemina, nebo Amina zkráceně, a jak se o něj její děti starali a věřili, že se uzdraví, až se skutečně uzdravil.
Poté, co ji Madison řekne svůj příběh, Al ji nechá jít. Dá ji na cestu pistoli a několik instantních nudlí. Madison se krátce na to znovu setká s Nickem, Lucianou, Aliciou a Strandem, najde je v nedalekém motelu. Společně pak jedou dál a najdou stadion, který se rozhodnou udělat svým domovem.
TEĎ
Na stadionu se Naomi a Morgan připravují vyjít mezi mrtvé, aby došli k ošetřovně pro zdravotní potřeby. Al jim vystřílí cestu a dostane je tam.
Alicia, Strand a Luciana je mezitím doženou a začnou po nich střílet. Alicia se dostane do dodávky a vezme Charlie jako rukojmí, řekne Al, aby řekla Naomi, že může vyjít ven. John zmáčkne vysílačku, která je kus od něj, aby Naomi s Morganem slyšeli rozhovor mezi Al a Aliciou a uvědomili si, že je to past. Když si Alicia uvědomí, že Naomi nevyjde ven, vrhne se po Al. Charlie přes vysílačku prosí Morgana a Naomi, aby si pospíšili, zatímco Alicia se pere s Al. Při bitvě Alicia převrhne instantní nudle, které má Al v dodávce a přestane bojovat. Místo toho se vrhne k nahrávkám Al a začne se jimi probírat, než dojde ke kazetě, která je nadepsaná jako "Amina".
Alicia sleduje nahranou pásku a pak se rozhodne jít po Naomi. Obviní ji z toho, že je Madison mrtvá. Naomi jí nabídne, že si s ní může dělat co chce, jen ať ji nechá nejdřív pomoct Johnovi, to ale Alicia odmítá. Morgan se do toho vloží a pokusí se Aliciu uklidnit, což se mu nakonec povede a Naomi může jít pomoct Johnovi.
Naomi ošetřuje Johnovi rány a prozradí všem, že její skutečné jméno je vlastně June. Al chce vědět zbytek Madisonina příběh a Alicia je ochotná ji ho říct.
Poté co byla Alicia s Nickem uvězněná v autě, Madison, Luciana a Strand jim chtěli pomoct. Jakmile otevřeli brány stadionu, všichni uvnitř utekli. Madison měla nápad, jak všechny zachránit, zapálila světlici a odvedla mrtvé od ostatních, zpátky do stadionu. Strand s Lucianou se dostali k Nickovi a Alicie a Strand zabránil Alicie, aby šla za Madison. Madison chtěla utéct skrz tunely, ale všude byli mrtvý a tak Madison vše zapálila a obětovala se tak za záchranu svých dětí.