Živí mrtví: Počátek konce

Johnův život visí na vlásku a Naomi ho chce zachránit, proto nasměruje ostatní, aby jeli ke stadionu, kde zbyli zdravotnické potřeby.

TEĎ

Naomi se snaží zachránit Johna, ale nemá dostatek zdravotních potřeb. Mel nařídí Supům, aby se stáhli a chce odjet pryč, jenže Alicia po něm vystřelí a vyhodí do povětří celé auto, ve kterém byli i zdravotní potřeby. Morgan přesvědčí Al aby je přestala filmovat a radši pomohla Johnovi. Naloží ho do dodávky a naberou i Naomi, těsně předtím, než na ni Alicia zaútočí. Naomi je vede ke stadionu, aby tam vzali zdravotní potřeby.
Morgan přesvědčí i Charlie, aby jela s nimi.

Alicia, Viktor a Luciana najdou pojízdné auto a rozhodnou se vyrazit směrem na stadion. Mel se vyškrábe ven z auta, Alicia se ho ptá, jak dlouho s nimi Naomi spolupracuje a když jí odpoví, zabije ho.

FLASHBACKY

Charlie jde za Madison pro pomoc. Odvede ji k autobusu, kde je vážně zraněný Mel. Madison se rozhodne mu pomoct a vzít ho na stadion. Mel jim pak řekne, že Supi jsou to poslední, o co by se měli obávat, protože ke stadionu směřuje horda mrtvých. Mel urguje Naomi, aby ho podpořila a když pak jde za Madison i Naomi, Madison se rozhodne Mela vyhodit ven s tím, že je na stadionu jen proto, aby všechny poštval proti ní.
Nick a Alicia jdou hledat ven Mela, najdou ho ležet na kraji silnice, naloží ho do auta a chtějí jet zpátky na stadion, ale předjede je Ennisův konvoj. Jedno z aut nalije benzín před stadion a zapálí ho. Tím odřízne Aliciu a Nicka od stadionu a plápolající oheň navíc přitahuje mrtvé.
Madison chce zachránit svoje děti, tak požádá Lucianu a Stranda o pomoc, ty jí otevřou dveře a Madison vyjde před stadion.

TEĎ

Al, Morgan, Naomi, John a Charlie dojedou ke stadionu. Al prorazí bránu a projedou dovnitř, najdou celý stadion plný stovek mrtvých.