Živí mrtví: Počátek konce

Alicia má problém se vyrovnat s traumatem, které ji postihlo, když se snažila zachránit Maxe, Annie, Dylana a ostatní děti. Upne se tedy na to, že najde člověka, který v okolí kreslí na stromy. Mezitím Morgan s Al narazí na zátaras na silnici.

Alicia narazí na další strom, který je pomalovaný stejně jako všechny ostatní, i včetně nápisu: „Pokud to čteš, tak jsi naživu.“ Překvapí ji několik mrtvých, kteří po ní jdou, jenže ještě stále není po zážitku s radiací schopná zabíjet, tak zavolá na pomoc Stranda, který je vyřídí. Přes vysílačku se jim pak ozve muž Wes, který potřebuje jejich pomoc.

Alicia se Strandem pro něj dojedou a on přizná, že jen potřebuje odvést ke svým věcem na policejní stanici. Dále se pak zajímá, proč Alicia chce najít člověka, který maluje ty stromy. Alicia to nedokáže popsat. Jakmile mu zastaví u jeho cílové stanice, tak chce Wes vrátit vysílačku, ale Alicia řekne, ať si ji pro jistotu nechá.

Wes jde do budovy, zatímco Alicia s Victorem sundavají z korby auta jeho motorku, aby mu jí tam nechali. Uslyší zevnitř výstřely, tak se tam rozběhnou a spatří Wese, který stojí nad dalším člověkem a po tom střílí. Muž je postřelený, nicméně se mu podaří utéct a naskočit do auta, které patřilo Alicii s Victorem a ujet. Prorazí přitom bránu a mrtví se začnou hrnout dovnitř.

Victor se pokusí s mrtvými bojovat, ale použije přitom slzný plyn, který se mu dostane do očí. Alicia ho dostane dovnitř a pokusí se ho ošetřit, jenže Strand má stále potíže s viděním. Alicia neví, jak dál, a tak přes vysílačku zavolá o pomoc Morgana a Al. Ti jsou mezitím v bance, kde Al uschovává svoje pásky do trezoru. Vydají se tedy na pomoc, ale narazí na Logana a jeho lidi, kteří jim zablokují cestu a řeknou, že je pustí, až když jim řeknou, kde se nachází ten benzín.

Alicia se snaží vytáhnout z Wese nějaké informace, ale dozví se jen to, že ten muž ukradl něco, co mu patřilo, a Wes to chce zpátky. Alicia se pak rozhodne, že překoná svoje trauma a pokusí se vyčistit cestu, aby mohli s Victorem odejít, Wes ji zastaví a nabídne jí pomoc s vyčištěním. Alicia najde klíčky od auta, a jakmile mají čistou cestu, tak vyrazí všichni pryč.

Zanedlouho Al s Morganem přes vysílačku dostanou od Alicie vzkaz, že s Victorem našli svoje auto. Muž ho opustil a kulhá od auta pryč, Wes jde po jeho tašce, ukáže se, že muž je ještě naživu a začne se s Wesem prát. Wes ho nicméně zastřelí a vezme si od něj, co mu muž vzal - manuskript k jeho knize. Alicia se rozčílí, že to celé bylo pouze kvůli knize. Wes nicméně odejde, knihu nechá ležet vedle toho muže s tím, že když pro to zemřel, tak si to může nechat.

Alicia si knížku prolistuje a najde na poslední stránce citát: „Pokud to čteš, tak jsi naživu.“ Domyslí si tedy, že Wes je ten člověk, který maluje na stromy. Alicia v tom najde jakési zadostiučinění a je schopna zabít svého prvního mrtvého, zároveň vezme barvu a začne kreslit vlastní strom.

Logan se se svými lidmi vloupe do trezoru, aby zjistili, co tam Al s Morganem ukryli, a pásky ukradnou.