Alicia: Trápí tě i Troy? Nick: Zabil jsem mu otce. Alicia: Kvůli tomu nemůžeš usnout? Víš, kolik otců Troy zabil? Kolik synů a dcer? Nic mu nedlužíš. Máš ho rád. Oba máte sebedestruktivní chování. Nick: Možná jsem nemocný jako on.
Nick: Nemusíme taktko dopadnout. Troy: Já umřu jako můj otec. To je pravděpodobný. Nick: Poslouchej mě, můj otec zemřel kvůli ničemu. Nedělej to svému otci. Takto to nechtěl. Troy: Co se staráš? Proč se staráš, co chtěl a co se stane se mnou?
Nick: Tohle skončí špatně. Troy: Tak to ale mělo vždycky skončit, Nicku. Myslíš si, že umřeš ve spánku během toho, co budeš mít vlhký sny? No tak taky to máš rád. Vezmi si tu flintu.
Madison: Mohl bys to tu vést, Troyi. Ale ne, když dovolíš, aby tě něco takhle zlomilo. Včera v noci jsi byl u kormidla. To jsem viděla. Tvoji lidé to viděli a podle toho zareagovali. Tvůj bratr nemá to, co ty. Není odsud. Ty jsi ten, co přežije. Pravý dědic. Poslední věc, kterou chci slyšet je, jak ses přestal ovládat. To se nesmí stát. Je mi jedno, jak jsi to udělal. Je mi jedno, prič jsi to udělal. Záleží mi jen na tom, že to umíš ovládat. Blíži se boj. A ty nás musíš zachránit. Dokážeš to? Troy: Ano, madam.
Madison: Máš ho ráda? Alicia: Jo. Ale zamilovaná nejsem. Kdysi jsem byla. Tohle není ono. Madison: Mohlo by se tě to zmocnit. Alicia: Jake je pro nás důležitý. A já ho mám ráda.
Troy: Musíme se postarat o to, aby se tu lidé cítili bezpečně. Nebo všichni odejdou. Musíme tenhle ranč bránit vlastními životy, jinak budou do posledního zmasakrováni. Tohle místo je všechno, co máme. A právě teď balancujeme na hraně. Jen my sami se můžeme zachránit. Nebudu na podlahu kreslit čáru. Nebudu se ptát, jestli jste se mnou. Vy všichni jste se mnou. Rozumíte?
Troy: Jsi sám? Nick: Cože? Troy: Luciana odešla? Nick: Udělej pro mě něco. Vyslov její jméno ještě jednou. Troy: Uklidni se, kámo. Já jen, že je dobrě, žes neodešel za ní. Nic víc neříkám.