plakát seriálu

Živí mrtví

(The Walking Dead)

Epizoda 8×16 – Hněv (Wrath)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Rick a jeho lidé se připravují na finální bitvu s Neganem a jeho Spasiteli.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V Hilltopu se připravují na bitvu se Spasiteli, zatímco Rick, Maggie, Carol, Michonne a Daryl se snaží vymyslet plán. Alden s ostatními Spasiteli odlákali od zdi Hilltopu Mrtvé. Maggie ale nechce, aby se účastnili bitvy, zůstanou v Hilltopu. Rick apeluje na Morgana, aby ani on s nimi nechodil, ale Morgan na tom trvá.

Spasitelé se taky připravují na bitvu. Eugene Neganovi dodá kulky, které potřebuje. Negan si hned zkusí několik vystřelit a je spokojený. Dwight je oblečený ve vězeňském mundúru. Negan s sebou chce vzít i otce Gabriela, protože má několik věcí, se kterými by se chtěl svěřit. Jedna z nich je, že Ricka vede do pasti. Nechá je postřílet několik Spasitelů, aby si myslel, že mapa, kterou mu poslal Dwight, je pravá. Gabriel vidí v autě možnost jak vyskočit, a tak to udělá, brzy je ale dopaden a odvlečen zpátky. Rick se svojí skupinou skutečně narazí na Neganovu past, Spasitele postřílí a Rick pak dá Maggie vysílačkou vědět, že to byla past, že mění strategii.

Rick s ostatními se dostanou na louku, odkud se začne ozývat typické Neganovo hvízdání a pak se ozve jeho hlas přes vysílačku, který Rickovi vzkazuje, že nic z toho se nemuselo stát. Jediné, co Rick musel dělat, bylo poslouchat. Na obzoru se objeví Spasitelé a Rick a jeho skupina jsou obklopeni. Když pak začnou Spasitelé střílet, jejich pistole je kopnou zpátky, Spasitelé začnou padat k zemi a křičet bolestí. Negan, který taky vystřelil a má celou spálenou ruku, se vztekle podívá na Eugena. Rick a jeho lidé začnou do Spasitelů střílet, zatímco Dwight se vrhne na Negana a Spasitelé se snaží zabít Eugena za to, co jim provedl.

Zpátky v Hilltopu se objeví část Spasitelů, obyvatelé utečou do lesa tunelem. Tara chce odpoutat jejich pozornost od brečících dětí, Aldan a několik bývalých Spasitelů jí kryje záda. To už ale dorazí Oceanside, kteří na Spasitele začnou házet molotovovy koktejly.

Spasitelé vědí, že jsou poraženi a vzdají se. Rick se pustí do bitvy s Neganem, Rick využije příležitosti a podřízne Neganovi krk, pak ale přikáže, aby Negana zachránili. Maggie to odmítá a chce, aby nechali Negana zemřít za to, že zabil Glenna. Rick je ale neoblomný. Nechá Negana žít, stejně tak jako Spasitele, Neganova nadvláda je ale u konce a oni společně musí přijít na to, jak přežít dál.

Alden nabídne Maggie, že zůstane v Hilltopu, četl si v Klíči k budoucnosti a ví, jak některé ty věci postavit, takže by jim rád pomohl. Svatyně a Hilltop si vyměňují zásoby. Daryl vezme Dwighta do lesa, Dwight je připravený zemřít, ale Daryl mu hodí klíče od auta, nechce, aby se Dwight ještě někdy vracel a varuje ho, že pokud ho ještě někdy uvidí, zabije ho.
Dwight se vydá do chaty, kde pro něj Cherry nechala ručně napsané "Líbánky".

Maggie stále nesouhlasí s tím, jak se Rick a Michonne vypořádali se situací. Chce to nechat být a až nastane jejich čas, tak jim to ukáže. Daryl a Jesus s ní souhlasí. Mezitím Michonne s Rickem vysvětlují Neganovi, že ho nechají naživu, jen aby ho zavřeli do nějaké cely, kde stráví zbytek života a bude jen pozorovat, jak znovu postaví civilizaci.

Morgan se vydá na smetiště za Jadis, od Ricka jí vyřídí, že se může přidat do komunity, kterou buduje. Jadis přijímá. Morgan se s ní ale nevrátí, chce zůstat sám a tak zůstává na smetišti.

Hlavní postavy
Daryl Dixon
Carol Peletier
Michonne
Rosita Espinosa
Gabriel Stokes
Morgan Jones
Maggie Greene
Rick Grimes
Eugene Porter
Tara Chambler
Paul 'Ježíš' Rovia
Vedlejší postavy
Alexandrian
Spasitel
Siddiq
Spasitel
Spasitel
členka oceánské skupiny
Savior Soldier
Spasitel
muž v Hilltoppu
Spasitel
Alexandrian
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevHněv
Původní názevWrath
Rok natočení2018
Premiéra15. dubna 2018
Česká premiéra6. ledna 2019
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka48 minut
Sledovanost premiéry7 920 000 diváků (3,41 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody