Bára se musí vyrovnat s následky odhalení svého tajemství a znovu získat důvěru těch, kterým se snažila přiblížit. Nevzdává se a snaží se napravit své chyby. Její snaha však komplikuje již tak křehkou situaci ve Zlaté labuti. Ačkoliv nové politické uspořádání není Kučerovým zcela po chuti a vnitřně s ním nesouhlasí, snaží se upevnit pozici spoluprací se zástupcem nového protektorátního vedení. Mezitím hledá Eva cestu, jak se prosadit jako herečka.