plakát seriálu

Zlatá sedmdesátá

(That '70s Show)

Epizoda 6×10 – Je to legální? (A Legal Matter)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Kelso se musí hodně snažit a připravovat se na zkoušky, neboť má pocit, že si na něj všichni na policejní akademii zasedli. Roy mu řekne, že každý rok si na akademii vyberou nějakého ťulpase, o kterém předem vědí, že ho vyhodí. Kelso se proto rozhodne vloupat se s kamarádama do náčelníkovy kanceláře a zjistit tak, jestli v jeho složce o tom něco není.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ve složce se samozřejmě nic takového nepíše, ale všichni jsou nachytáni náčelníkem. Kelsovi je řečeno, že jestli ještě udělá nějaký průšvih, tak letí. Kelso však zkazí testy a Hyde mu poradí, že by se tam zas mohli vloupat a on by si tak mohl opravit test. To, že by se tam dvakrát vloupali přece náčelník čekat nebude. Jsou ale znova nachytáni a náčelník Kelsovi řekne, že letí. Ten mu však odpoví, že potřebuje vědět, jestli je ten ťulpas, že čeká dítě a nechce, aby jeho dítě mělo za otce ťulpase. Náčelník se kvůli dítěti nad Kelsem smiluje a rozhodne se ho nevyhodit. Pak mu prozradí, že žádný ťulpas neexistuje, že je to jen fáma sloužící k vystrašení nováčků.
Fez se má dostavit na imigrační kvůli zelené kartě. Všichni si myslí, že dostane nějaký test z historie USA, a tak se ho Donna rozhodne doučovat. Poté si ho do parády vezme Red. Žádný test se ale nekoná, úřednice jen potřebovala, aby podepsal pár papírů... Fez s ní však začne flirtovat a podřekne se, že bude svobodný hned, jak bude mít kartu. Nakonec se z toho vykecá a kartu konečně dostane.

Hlavní postavy
Eric Forman
Donna Pinciotti
Michael Kelso
Jackie Burkhart
Steven Hyde
Kitty Forman
Vedlejší postavy
strážník Kennedy
úřednice
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevJe to legální?
Původní názevA Legal Matter
Rok natočení2004
Premiéra4. února 2004
Česká premiéra14. května 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody