Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Laurie se stěhuje, údajně bude bydlet se svou kamarádkou. Při vyklízení pokoje vrací Kelsovi tričko a ten musí vysvětlit Jackii jak se tam dostalo.
Po Lauriině odchodu si pokoj zabírá Hyde. Red s Ericem jedou navštívit Laurie do nového bytu, tam je však čeká překvapení, protože údajná kamarádka je ve skutečnosti Lauriin ženatý milenec...
(Laurie uklízí pokoj, dovnitř vtrhne Kelso.)
Kelso: Já mám takovou radost!
Laurie Forman: Copak? Přišel jsi na to, jak funguje termoska?
Kelso: Já mám takovou radost!
Laurie Forman: Copak? Přišel jsi na to, jak funguje termoska?
Red: Co se děje? Zatracená dnešní mládež. Nepoznali by zodpovědnost kdyby přišla a kousla je do zadku. Najít si práci? Pche! To je jenom párty celou noc tancovat celej den a mezi tím vždycky sex. Nechutný!
Kitty: Laurie bydlí s klukem.
Eric: Ano.
Kitty: Ale jenom s jedním, že?
Eric: Jo, asi jo.
Kitty: No vidíš? Mohlo by to být horší.
Kitty: Laurie bydlí s klukem.
Eric: Ano.
Kitty: Ale jenom s jedním, že?
Eric: Jo, asi jo.
Kitty: No vidíš? Mohlo by to být horší.
Red: Co když nemá v tom bytě knoflík na dveřích nebo detektor kouře?
Kitty: Rede, nedělej z ní mimino. Je jí dvacet.
Red: Na uhoření nejsi nikdy dost stará.
Kitty: Rede, nedělej z ní mimino. Je jí dvacet.
Red: Na uhoření nejsi nikdy dost stará.
Red: (lítostivě) Nemůžu uvěřit tomu, že se moje malá holčička stěhuje. (na Erica) Což mi připomíná, kdy vypadneš ty?
| Český název | Laurie se stěhuje |
| Původní název | Laurie Moves Out |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 14. prosince 1999 |
| Česká premiéra | 24. března 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
