Kitty se rozhodne uspořádat párty, aby si zvedla sebevědomí, jenže Bob a Midge se pohádají a Midge se zamkne v koupelně. Erik se rozhodne zničit zahradu starému panu Shinskému. Kelso se naštve, když ho Erik nejmenuje nadporučíkem a naplánuje pomstu, která se ale zvrhne. Hyde se pomalu přizpůsobuje korporátnímu životu a Jackie to příjde sexy.