Eric a Donna se rozhodnou jet do "drive in" kina (pozn. "drive in" kino předurčuje teenagerovský pár k tomu, že z filmu nemají vůbec nic...), oba se toho obávají a nakonec to dopadne tak, že sebou vezmou taky Kelsa s Jackie. Kitty má pocit, že její život s Redem je moc monotónní a tak se spolu domluví, že si vyrazí někam ven. Fez má trošku jiné problémy, když se jeho náhradní rodiče strachují, že na něj kamarádi mají špatný vliv...
policista:(Zaklepe na okénko auta, které stojí na kraji silnice.) Tak, mládeži, necháme toho. Ven. (Uvidí Reda.) Jste dospělí. Red: To si pište, že jsme. policista: Promiňte, moje chyba. Red: To nic, všichni děláme chyby. Tak a proč teď nejdete zavřít nějaké huliče trávy, než na vás použiju svůj dospělý kopanec do zadku.
Kitty: Něco ti řeknu, Rede. Udělala jsem si takový kvíz: "Jak spontánní je váš vztah?" A víš co? Red: No co? Kitty: Dostali jsme tři body z deseti. A to jsem podváděla.