Zlatá sedmdesátá

Rozlobený Eric jde za Donnou do rádia, aby jí vyčetl, že pracuje na úkor času, který má strávit s ním. Donna mu ale ukáže lístky na Teda Nugenta pro celou partu a Eric se uklidní. Jenže na koncertu dá Donně její šéf kartu, díky které může do zákulisí. Donna udělá rozhovor s Tedem, ale úplně zapomene na Erica. Jackie chce aby její první sex po usmíření s Kelsem byl dokonalý, a proto tomu musí předcházet romantický týden. Bob sdělí Redovi a Kitty, že za chvíli s Midge oslaví 18 let jejich vztahu. Kitty nadhodí Redovi, jestlipak si ještě pamatuje, jak oni dva se potkali, jenže Red si vybaví setkání s jinou holkou.

Ukáže se ale, že Kitty si to taky nepamatuje. Red pak přijde za Kitty, v ruce drží nápoj Manhattan, který měla kdysi tak ráda. Kitty si najednou vzpomene, jak se skutečně potkali: Ona se opíjela tímto nápojem a Red se svým kamarádem ukázali trenky, kde měli napsáno "Ahoj dámy" a ona když se zvedla od stolu, tak do Reda narazila. Oba se pak dohodnou, že budou raději vyprávět Redovu verzi: Že uhodil týpka, co si dovoloval na Kitty.