Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Red se uchází o novou práci a Donna zastihne své rodiče při cvičení jógy. Aby jí Eric zvedl náladu, bere ji do tanečního klubu v Chicagu. Hyde a Fez jedou s nimi, zatímco Jackie si hraje s Kelsem jako s panenkou. V Chicagu se objeví malý problém, Donnu do klubu pustí hned, ale kluci musí použít veškerou svou vynalézavost...
Kelso: V Chicagu otevřeli jeden novej klub! Má to být ta nejlepší diskotéka v okolí.
Donna: Lidi, to je skvělý!
Jackie: Ne, Michaeli, my nikam nepůjdem. Moji rodiče jdou dneska večer pryč a my se musíme učit.
Kelso: Učit? Ále blbost. Jdeme do klubu.
Jackie: Ne, Michaeli. Dneska večer jdeme k nám. A budeme se "učit".
Kelso: Super! Bože můj. Já se nikdy nemůžu bavit!
Hyde: Ježís, ty seš blb.
Kelso: Jo, a proto se budu muset učit.
Donna: Lidi, to je skvělý!
Jackie: Ne, Michaeli, my nikam nepůjdem. Moji rodiče jdou dneska večer pryč a my se musíme učit.
Kelso: Učit? Ále blbost. Jdeme do klubu.
Jackie: Ne, Michaeli. Dneska večer jdeme k nám. A budeme se "učit".
Kelso: Super! Bože můj. Já se nikdy nemůžu bavit!
Hyde: Ježís, ty seš blb.
Kelso: Jo, a proto se budu muset učit.
Eric: Donno, proč se mnou vlastně chodíš? Ten vyhazovač to chtěl vědět.
Donna: A co jsi mu řekl?
Eric: Víš, nějak mě nenapadl žadný důvod.
Donna: Hele, když o tom takhle přemýšlím, taky mě žádný nenapadá.
Donna: A co jsi mu řekl?
Eric: Víš, nějak mě nenapadl žadný důvod.
Donna: Hele, když o tom takhle přemýšlím, taky mě žádný nenapadá.
| Český název | Zkušenosti, loajalita, pracovitost |
| Původní název | The Velvet Rope |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 12. října 1999 |
| Česká premiéra | 20. března 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
