Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
08×02 Rendy
Kitty: Hele Samantho, ty si v kuchyni lakuješ nehty? To je vtipné, protože jsem právě v koupelně pekla sekanou.
Nespecifikovaná epizoda
(Eric a Donna chtějí po svatbě bydlet v přívěsu.)
Kitty: Podívejte na tu přírodu okolo. Přímo na dvorku máte nádherný jablečný... ohryzek.
Kitty: Podívejte na tu přírodu okolo. Přímo na dvorku máte nádherný jablečný... ohryzek.
06×22 Kánoe
(Eric zničil Donně svatební šaty.)
Kitty: (na Erica) Zlato, někdy za hodně dlouho si na to vzpomeneš a zasměješ se tomu. Sice budeš svobodný, protože si tě Donna nevezme, ale věř mi, že se zasměješ.
Kitty: (na Erica) Zlato, někdy za hodně dlouho si na to vzpomeneš a zasměješ se tomu. Sice budeš svobodný, protože si tě Donna nevezme, ale věř mi, že se zasměješ.
06×22 Kánoe
Red: Už jsem na to přišel. Jako svatební dar dám Ericovi jednu ze svých válečných medailí.
Kitty: Ne.
Red: Co moji uniformu z války?
Kitty: Ne.
Red: Zbraň z války?
Kitty: Ne.
Red: Boty z války?
Kitty: Ne.
Red: Ešus z války?
Kitty: Ne. Nesmí to být nic, co jsi měl na sobě nebo blízko sebe, když jsi zabíjel lidi.
Red: Co prsten mého otce?
Kitty: Jo, to je hezké.
Red: Nosil ho, když zabíjel lidi v 1. světové.
Kitty: Tak teď se mě jen snažíš naštvat.
Red: Jo.
Kitty: Ne.
Red: Co moji uniformu z války?
Kitty: Ne.
Red: Zbraň z války?
Kitty: Ne.
Red: Boty z války?
Kitty: Ne.
Red: Ešus z války?
Kitty: Ne. Nesmí to být nic, co jsi měl na sobě nebo blízko sebe, když jsi zabíjel lidi.
Red: Co prsten mého otce?
Kitty: Jo, to je hezké.
Red: Nosil ho, když zabíjel lidi v 1. světové.
Kitty: Tak teď se mě jen snažíš naštvat.
Red: Jo.
06×22 Kánoe
(Kluci chtějí táhnout kánoi za autem.)
Jackie: Stevene, je to nebezpečné, něco se ti stane!
Hyde: Ne, já budu řídit to auto, Kelso bude v kánoi.
Jackie: Aha. Bavte se.
Jackie: Stevene, je to nebezpečné, něco se ti stane!
Hyde: Ne, já budu řídit to auto, Kelso bude v kánoi.
Jackie: Aha. Bavte se.
06×22 Kánoe
(Donna hledá svoje šaty, které Eric zničil, a Eric chce, aby Fez řekl, že je vzal on.)
Fez: Chce vědět proč!
Eric: Protože jsi úchyl.
Fez: Hej! Je to pravda. Aspoň nemusím lhát!
Fez: Chce vědět proč!
Eric: Protože jsi úchyl.
Fez: Hej! Je to pravda. Aspoň nemusím lhát!
06×22 Kánoe
(Eric udělal flek na Donniných svatebních šatech.)
Kitty: Budu potřebovat trochu sodovky, citrónovou šťávu a vodku.
Eric: Na vyčištění té skvrny?
Kitty: Na moje nervy.
Kitty: Budu potřebovat trochu sodovky, citrónovou šťávu a vodku.
Eric: Na vyčištění té skvrny?
Kitty: Na moje nervy.
06×22 Kánoe
Donna: Nechci, abys viděl moje svatební šaty, přináší to smůlu.
Eric: Nepřináší smůlu sex před svatbou?
Donna: To taky. Svatba je jedno velké minové pole. Šlápneš vedle a lítají končetiny.
Eric: Nepřináší smůlu sex před svatbou?
Donna: To taky. Svatba je jedno velké minové pole. Šlápneš vedle a lítají končetiny.
05×12 Ztraceni v horách
(Kluci se chtěli sjet v chatě Jackie, ale přijela s Formanovými ji vyklidit. Hyde chtěl utéct koupelnovým oknem, ale nemá ho, tak ho chytili a byl z toho průšvih.)
Jackie: Můžeš mi pomoct pohnout s tím zrcadlem v koupelně?
Hyde: Kterým?
Jackie: Tím, co zakrývá okno.
Jackie: Můžeš mi pomoct pohnout s tím zrcadlem v koupelně?
Hyde: Kterým?
Jackie: Tím, co zakrývá okno.
05×12 Ztraceni v horách
(Red chytil Hyda s Kelsovou trávou a vyhodil by ho, tak to Jackie vezme na sebe.)
Jackie: Je to pro mě těžké, co otce zavřeli, a hledala jsem cokoliv, co by odvedlo moje myšlenky. Paní Forman, to je jako s vaší menopauzou a vším tím vínem, co pořád pijete.
Jackie: Je to pro mě těžké, co otce zavřeli, a hledala jsem cokoliv, co by odvedlo moje myšlenky. Paní Forman, to je jako s vaší menopauzou a vším tím vínem, co pořád pijete.
05×12 Ztraceni v horách
(Red a Kitty jedou s Jackie vystěhovat chatu její rodiny.)
Eric: Tak si to užijte.
Red: Ou, ty jedeš s náma. A budou se zvedat těžké věci, tak bys měl radši vzít i Donnu.
Eric: Tak si to užijte.
Red: Ou, ty jedeš s náma. A budou se zvedat těžké věci, tak bys měl radši vzít i Donnu.
05×06 Za sedmero horami
Kitty: (s pro ni typickým nervózním chichotem) Vím, že jsem se dnes chovala trošičku iracionálně...
Kelso: Trošičku?
Kitty: (z plna hrdla) DRŽ HUBU!
Kelso: Trošičku?
Kitty: (z plna hrdla) DRŽ HUBU!
05×06 Za sedmero horami
(Na univerzitě.)
Kelso: Tohle místo je super! Dokonce mají sprosté komiksy na zdi!
Hyde: Kelso, to jsou instrukce první pomoci.
Kelso: Tohle místo je super! Dokonce mají sprosté komiksy na zdi!
Hyde: Kelso, to jsou instrukce první pomoci.
05×06 Za sedmero horami
(Kelso udělal zase blbost.)
Red: Kelso! Přísahám Bohu, kvůli tobě vypadá Eric jako Einstein!
Eric: (ironicky) Děkuju, tatínku!
Kelso: Děkuju? Einstein vypadal hrozně.
Red: Kelso! Přísahám Bohu, kvůli tobě vypadá Eric jako Einstein!
Eric: (ironicky) Děkuju, tatínku!
Kelso: Děkuju? Einstein vypadal hrozně.
05×06 Za sedmero horami
Red: (o menopauze Kitty) Takhle ostražitý jsem nebyl od Koreje. A stejně jako komouš to může vyskočit a napadnout tě kdykoliv!
05×06 Za sedmero horami
(Bob chce, aby se Donna šla raději podívat na školu, která je soukromá, podle něj tedy lepší.)
Eric: Jestli je to lepší škola, patřím tam taky, viď, tati?
Red: Ne. Státní školy jsou levné. Tam patříš.
Eric: Jestli je to lepší škola, patřím tam taky, viď, tati?
Red: Ne. Státní školy jsou levné. Tam patříš.
06×24 Svatebčané na útěku
(Bob čte proslov na počest Donny a Erica, ten bohužel nedorazil, proto Bob musel proslov pozměnit.)
Bob: Milé nevěstě a krásnému... nevěstě. Vím, že jeden z vás učiní sebe moc šťastnou. Život vás jistě obohatí za tu dobu, co budete... sama. A tvoje duše se spojí jenom v jednu... sama na vždy. Nedívám se na dnešní den tak, že jsem ztratil dceru. Vnímám to tak, že jsem získal... nikoho. Na zdraví!
Bob: Milé nevěstě a krásnému... nevěstě. Vím, že jeden z vás učiní sebe moc šťastnou. Život vás jistě obohatí za tu dobu, co budete... sama. A tvoje duše se spojí jenom v jednu... sama na vždy. Nedívám se na dnešní den tak, že jsem ztratil dceru. Vnímám to tak, že jsem získal... nikoho. Na zdraví!
06×12 Kadetka Simpsonová
Hyde: Ty se znáš se Simpsonovou už dva dny, co? Neměl bys jí udělat dítě?
06×09 Blues mladého muže
(Eric a Red sedí u stolu, každý má před sebou hromadu věcí. Red zvedne kus nářadí.)
Eric: Gola klíč. (Eric zvedne figurku.)
Red: Řídí loď a sedí vedle toho chlupatého.
Eric: Han Solo. (Red zvedne další kus nářadí.) Plochý šroubovák. (Eric zvedne další figurku.)
Red: Tak to vím, toho znám. To je ten s tím astmatem.
Eric: S jakým astmatem? Tohle je sakra Darth Vader. Tati, jestli neznáš temného vládce Sithu, největšího nepřítele bojovníků Jedi, tak musím říct, že jsem se v tobě zklamal.
Eric: Gola klíč. (Eric zvedne figurku.)
Red: Řídí loď a sedí vedle toho chlupatého.
Eric: Han Solo. (Red zvedne další kus nářadí.) Plochý šroubovák. (Eric zvedne další figurku.)
Red: Tak to vím, toho znám. To je ten s tím astmatem.
Eric: S jakým astmatem? Tohle je sakra Darth Vader. Tati, jestli neznáš temného vládce Sithu, největšího nepřítele bojovníků Jedi, tak musím říct, že jsem se v tobě zklamal.
06×09 Blues mladého muže
Eric: A víš, co? Spravím sekačku, teď hned.
Red: Ale proč se chceš pořád takhle ztrapňovat? Chci říct... já tam budu stát, ty tam budeš stát, sekačka nefunguje, pak řeknu něco ošklivého, a že to byl jen vtip.
Eric: Já tu sekačku opravím. Vím, že ji sakra opravím. A až to bude, můžeš s ní závodit v Indy 500.
Red: Jo, synku, tak sekačka je ta červená plechovka s kolečky.
Red: Ale proč se chceš pořád takhle ztrapňovat? Chci říct... já tam budu stát, ty tam budeš stát, sekačka nefunguje, pak řeknu něco ošklivého, a že to byl jen vtip.
Eric: Já tu sekačku opravím. Vím, že ji sakra opravím. A až to bude, můžeš s ní závodit v Indy 500.
Red: Jo, synku, tak sekačka je ta červená plechovka s kolečky.
04×13 Jackie, řekni sýr
Kitty: Dobré ráno. Tady, zlato. Něco jsem ti přinesla z nemocnice. Lízátko.
Eric: Mami, je mi 17.
Kitty: Proto jsem ti také donesla kondomy. Pochop, dnes k nám přišla jedna dospívající maminka a prostě... mám o tebe strach.
Eric: Jakože otěhotním? A to si říkáš sestřička?
Eric: Mami, je mi 17.
Kitty: Proto jsem ti také donesla kondomy. Pochop, dnes k nám přišla jedna dospívající maminka a prostě... mám o tebe strach.
Eric: Jakože otěhotním? A to si říkáš sestřička?
05×17 Pionýrský den v Point Place
Kelso: (o své konspirační teorii o mimozemšťanech) Je to jako nějaké zjevení!
Hyde: Kelso, ty ani nevíš, co to "zjevení" je.
Kelso: Jestli nebudu používat slova, která neznám, pak to bude tichý odpoledne.
Hyde: Kelso, ty ani nevíš, co to "zjevení" je.
Kelso: Jestli nebudu používat slova, která neznám, pak to bude tichý odpoledne.
08×22 Zlaté finále
Kelso: Myslím, že je logický, že Jackie skončila s Fezem. Začala se mnou, s Ferrari. Potom přešla k Hydovi, Mustangovi. A teď je s Fezem, což je oslík táhnoucí vozík s mexickými šátky.
05×21 Nesnesitelná rutina bytí
Fez: (podává Nině jídlo) Speciální menu pro moji holku! Střední popcorn, malou colu a jednoho sladkého cizince na vrch!