Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
07×07 Radost ze sexu
(Kitty odmítá vařit.)
Red: Jo, myslím, že Kitty asi potřebuje vyslechnout. Eriku, běž poslouchat svou matku.
Eric: Proč já?
Red: Protože bez jídla zemřeš jako první.
Red: Jo, myslím, že Kitty asi potřebuje vyslechnout. Eriku, běž poslouchat svou matku.
Eric: Proč já?
Red: Protože bez jídla zemřeš jako první.
07×05 Hydeův první den
(Red zadal Ericovi úkol.)
Eric: Ok, pokud je to práce, kolik dostanu zaplaceno?
Red: Dostaneš zaplaceno mou nohou mimo tvůj zadek.
Eric: Ok, pokud je to práce, kolik dostanu zaplaceno?
Red: Dostaneš zaplaceno mou nohou mimo tvůj zadek.
06×22 Kánoe
Eric: Fezi, přestaň čuchat k těm šatům.
Fez: Hej, buď k nim budu čuchat teď, nebo při obřadu, je to tvoje volba.
Fez: Hej, buď k nim budu čuchat teď, nebo při obřadu, je to tvoje volba.
06×22 Kánoe
(Kluci sedí okolo stolu a kouří trávu.)
Eric: Tak kluci, díky našemu kroužku jsem přišel na to, jak před Donnou utajit, že jsem jí roztrhl svatební šaty. Hodlám zničit Zemi.
Eric: Tak kluci, díky našemu kroužku jsem přišel na to, jak před Donnou utajit, že jsem jí roztrhl svatební šaty. Hodlám zničit Zemi.
06×12 Kadetka Simpsonová
Red: Ty si myslíš, že mým problémem je můj vlastní syn? Můj syn je milý mladý muž.
Eric: Oh, tati.
Red: Zmlkni, blboune.
Eric: Oh, tati.
Red: Zmlkni, blboune.
06×09 Blues mladého muže
Fez: Kde je moje žabka, ty parchante?
Kelso: Dobrá zpráva je, že jsem ji nechal zdrhnout. Špatná zpráva je, že skočila přímo pod kamion. Prvnímu kolu se vyhnula, ale dalším sedmnácti už ne.
Kelso: Dobrá zpráva je, že jsem ji nechal zdrhnout. Špatná zpráva je, že skočila přímo pod kamion. Prvnímu kolu se vyhnula, ale dalším sedmnácti už ne.
05×17 Pionýrský den v Point Place
Red: Tak tohle je způsob, jak nevyspělý a zasnoubený středoškolský blbeček bez auta, bez práce a bez peněz zastřihuje živý plot.
Hyde: To bylo tak osm stěrek v jedné větě.
Donna: Osmistěrka.
Hyde: To bylo tak osm stěrek v jedné větě.
Donna: Osmistěrka.
05×17 Pionýrský den v Point Place
Kitty: Potřebuji slovo na čtyři pro 'zklamání'.
Red: Eric.
Kitty: Oh, sedí to.
Red: Eric.
Kitty: Oh, sedí to.
05×17 Pionýrský den v Point Place
Red: Ericu, jakto, že jíš?
Eric: No, hlavně kvůli přežití. Ale taky si vychutnávám tu ovocnou chuť.
Eric: No, hlavně kvůli přežití. Ale taky si vychutnávám tu ovocnou chuť.
05×12 Ztraceni v horách
Red: Co se děje?
Kelso: Ou, jen klasický případ ruky zaseklé ve váze.
Red: Tak ji vyndej, nebo z toho bude klasický případ nohy zaseklé v zadku.
Kelso: Ou, jen klasický případ ruky zaseklé ve váze.
Red: Tak ji vyndej, nebo z toho bude klasický případ nohy zaseklé v zadku.
05×10 Test
Red: Co je s tebou?
Eric: Nevím. Asi nejsem chytrý.
Red: Kdo říká, že nejsi chytrý?
Eric: Ty!
Red: Kdy?
Eric: Pořád!
Red: Tvůj problém je, že máš hlavu v zadku!
Eric: Nevím. Asi nejsem chytrý.
Red: Kdo říká, že nejsi chytrý?
Eric: Ty!
Red: Kdy?
Eric: Pořád!
Red: Tvůj problém je, že máš hlavu v zadku!
05×09 Černý pes
(Donna a Eric jsou rozhádaní kvůli jejich opačným názorům a jdou ke Kitty a Redovi, aby je rozsoudili.)
Donna: Když je někdo, koho milujete, trochu v depresích, prokážete mu trochu něhy nebo mu dáte prostor?
Kitty: Musíte prokázat něhu.
Red: (ve stejné chvíli jako Kitty) Dát prostor.
Kitty: Co jsi říkal?
Red: Řekl jsem to, co ty.
Donna: Když je někdo, koho milujete, trochu v depresích, prokážete mu trochu něhy nebo mu dáte prostor?
Kitty: Musíte prokázat něhu.
Red: (ve stejné chvíli jako Kitty) Dát prostor.
Kitty: Co jsi říkal?
Red: Řekl jsem to, co ty.
05×09 Černý pes
(Donna a Eric radí Hydovi, jak se má zachovat k Jackie, oba promluví zároveň.)
Eric: Musíš si dát od ní oraz.
Donna: Jdi za ní.. Cože? Ne, musí s ní být.
Eric: Ne, potřebuje trochu prostoru. Když ti odešla máma, dal jsem ti prostor.
Donna: Já nechtěla prostor, chtěla jsem tě u sebe.
Eric: To jsi mi neřekla!
Donna: (zoufale) Nemohla jsem tě najít!
Eric: Musíš si dát od ní oraz.
Donna: Jdi za ní.. Cože? Ne, musí s ní být.
Eric: Ne, potřebuje trochu prostoru. Když ti odešla máma, dal jsem ti prostor.
Donna: Já nechtěla prostor, chtěla jsem tě u sebe.
Eric: To jsi mi neřekla!
Donna: (zoufale) Nemohla jsem tě najít!
05×25 Poslední americká noc
(Red má infarkt poté, co mu Laurie oznámí, že si vzala Feze, aby mohl zůstat v Americe.)
Kitty: Michaeli, dej sem židli. Laurie, zavolej sanitku.
Fez: (naklání se nad Redem) Dobře. Vydržte tatínku.
Red: Kitty, pokud to nepřežiju, zabij toho cizince.
Kitty: Michaeli, dej sem židli. Laurie, zavolej sanitku.
Fez: (naklání se nad Redem) Dobře. Vydržte tatínku.
Red: Kitty, pokud to nepřežiju, zabij toho cizince.
05×25 Poslední americká noc
Eric: Jakej blbec nechá klíčky v zapalování?!
Kelso: Když mám klíče v kapse, tak to odpoutává pozornost od mého přirozeného vyboulení, bože!
Kelso: Když mám klíče v kapse, tak to odpoutává pozornost od mého přirozeného vyboulení, bože!
04×27 Láska ve Wisconsinu
Red: Donno, co to do tebe vjelo? Chodit za školu, neprokazovat žádný respekt k tvému otci...
Bob: (na Donnu) Jo!
Red: Sklapni Bobe!
Bob: (na Donnu) Jo!
Red: Sklapni Bobe!
04×18 Zamilovaný Leo
(Kitty čte vzkaz od Lea.)
Kitty: Růže jsou rudé, fialky jsou fialové, mléko, vajíčka, káva..
Kitty: Růže jsou rudé, fialky jsou fialové, mléko, vajíčka, káva..
04×19 Kelso mstitel
(Fez se baví s Kitty o prvním sexu.)
Fez: A ten můj přítel, Honza Stůl, se o tom nemůže bavit s Ericem, Hydem a Kelsem, protože by si ze mě dělali srandu.
Fez: A ten můj přítel, Honza Stůl, se o tom nemůže bavit s Ericem, Hydem a Kelsem, protože by si ze mě dělali srandu.
04×04 Holka pro Hydea
Red: Proč musí mít tu party vždycky tady?
Kitty: A kde chceš aby ji pořádali, na ulici?
Red: Ano! Když se pozvrací na ulici, tak to uklidí město.
Kitty: A kde chceš aby ji pořádali, na ulici?
Red: Ano! Když se pozvrací na ulici, tak to uklidí město.
03×22 Ericovo tetování udělané v opilosti
(Red se řízne pilou do prstu.)
Kitty: Rede, víš, že tyhle věci jsou nebezpečné.
Red: No, zkoušel jsem uříznout ocelovou trubku květinou, ale šlo to opravdu dost pomalu.
Kitty: Rede, víš, že tyhle věci jsou nebezpečné.
Red: No, zkoušel jsem uříznout ocelovou trubku květinou, ale šlo to opravdu dost pomalu.
03×20 Pro Kristovy rány!
Caroline: Jestli se ještě někdy dotknete mého kluka, vyškrábu vám ty velký blbounský oči! Jasný? (odejde)
Donna: Ó můj bože!
Jackie: Já vím! Její nehty jsou krásný!
Donna: Ó můj bože!
Jackie: Já vím! Její nehty jsou krásný!
03×20 Pro Kristovy rány!
(Dobročinná akce v kostele, Kelso a Hyde si chtějí nechat věci z tomboly.)
Hyde: Jaká babka by chtěla bojující roboty nebo krabici šumivých bonbónů nebo hopíků?
Kelso: Jo, vždyť by se mohli i zranit. Dáš důchodcovi šumivej bonbón a on ještě vypění a dostane mrtvici.
Hyde: Takže jim vlastně pomáháme.
Kelso: Pomáháme.
Hyde: Jaká babka by chtěla bojující roboty nebo krabici šumivých bonbónů nebo hopíků?
Kelso: Jo, vždyť by se mohli i zranit. Dáš důchodcovi šumivej bonbón a on ještě vypění a dostane mrtvici.
Hyde: Takže jim vlastně pomáháme.
Kelso: Pomáháme.
03×19 Ericovo ošklivé ne-ne
Kelso: (k Jackie) Pamatuješ, jak jsme spolu blbnuli a já řekl, že jsem si umyl ruce? Tak ve skutečnosti jsem si před tím hrál asi s osmi psy.
03×17 Narozeniny Kitty (Jsou dnes?!)
(Red zapomněl na narozeniny Kitty.)
Red: Podívej, Kitty, omlouvám se. Ale značení v kalendáři je tvoje zodpovědnost!
Red: Podívej, Kitty, omlouvám se. Ale značení v kalendáři je tvoje zodpovědnost!