Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
03×15 Donniny kalhotky
(Kluci se baví o tom, jak Eric stáhnul Donně kalhoty.)
Fez: Jsem tak rád, že jsem Caroline nestáhnul kalhoty. Chci říct, kdyby mě požádala, tak to udělám, protože respektuji její přání... a protože jsem strašně nadržený.
Fez: Jsem tak rád, že jsem Caroline nestáhnul kalhoty. Chci říct, kdyby mě požádala, tak to udělám, protože respektuji její přání... a protože jsem strašně nadržený.
01×11 Vše, co jste kdy chtěli vědět o vztazích, ale báli jste se (zeptat)
(Kelso a Hyde čekají na Erica, který se měl už dávno objevit a Kelso si o něho začíná dělat starosti.)
Kelso: Jo... Mrkneme se do školní márnice.
Hyde: Kelso, škola nemá márnici!
Kelso: Tak na co platíme takový daně?!
Hyde: Víš, co mě štve? Že ti to jde ve škole líp než mě...
Kelso: Jo... Mrkneme se do školní márnice.
Hyde: Kelso, škola nemá márnici!
Kelso: Tak na co platíme takový daně?!
Hyde: Víš, co mě štve? Že ti to jde ve škole líp než mě...
06×25 Návrat ztracených
Kitty: Stevene, musíme si promluvit o něčem důležitém.
Hyde: Podívejte, ať už jste v mém pokoji našla cokoliv, už to tam rostlo.
Hyde: Podívejte, ať už jste v mém pokoji našla cokoliv, už to tam rostlo.
06×21 5:15
(Red a Hyde koukají na televizi.)
Red: Koukni na to krupobití v Buffalu.
Hyde: Jak se na to můžete koukat?
Red: Uspokojuje mě vědomí toho, že jinde je lidem ještě hůř než mně.
Red: Koukni na to krupobití v Buffalu.
Hyde: Jak se na to můžete koukat?
Red: Uspokojuje mě vědomí toho, že jinde je lidem ještě hůř než mně.
06×21 5:15
Kelso: Naplánoval jsem pro nás s Brooke celý romantický den.
Kitty: A kam máte namířeno?
Kelso: Víte, ještě než porodí, chtěl bych ji vzít někam, kde to mají rádi holky i děti. Takže mě napadlo, že začneme v zábavním parku a zkusíme si jízdu smrti. Pak si zkusíme rodeo a nakonec, abychom se uklidnili, si dáme něco ostřejšího.
Kitty: Zlato, to je tak špatně, až se mi chce skoro plakat.
Kitty: A kam máte namířeno?
Kelso: Víte, ještě než porodí, chtěl bych ji vzít někam, kde to mají rádi holky i děti. Takže mě napadlo, že začneme v zábavním parku a zkusíme si jízdu smrti. Pak si zkusíme rodeo a nakonec, abychom se uklidnili, si dáme něco ostřejšího.
Kitty: Zlato, to je tak špatně, až se mi chce skoro plakat.
06×20 Ahoj, kluci
Donna: (na Erica) Šílím, když nejsem s tebou. Sice nejsi žádný silák, ale dokážeš číst moje tělo jako Braille.
Kelso: Stěrka!... Počkat, co je to Braille?
Kelso: Stěrka!... Počkat, co je to Braille?
06×16 Zkouška lásky
(Hyde a Kelso se snaží odnést alkohol.)
Kitty: Nemůžu uvěřit, že mi kradete gin, děcka.
Kelso: (na Hyda) To nás mělo napadnout. Ta cítí chlast na míle daleko.
Kitty: Co prosím?
Kelso: Já... jen jsem řikal, že jste cítit chlastem na míle daleko.
Kitty: Nemůžu uvěřit, že mi kradete gin, děcka.
Kelso: (na Hyda) To nás mělo napadnout. Ta cítí chlast na míle daleko.
Kitty: Co prosím?
Kelso: Já... jen jsem řikal, že jste cítit chlastem na míle daleko.
06×17 Eric načapán
(Donna nachytala Erica při jeho osobní chvilce.)
Hyde: (na Feze) Škoda, že jedeme na víkend za Kelsem na akademii. Přijdeme o to nejlepší... až to celý ještě zhorší.
Eric: Jak bych to mohl ještě zhoršit?
Hyde: To nevím. Člověče, i když to vypadá nemožně, ty vždycky najdeš způsob.
Hyde: (na Feze) Škoda, že jedeme na víkend za Kelsem na akademii. Přijdeme o to nejlepší... až to celý ještě zhorší.
Eric: Jak bych to mohl ještě zhoršit?
Hyde: To nevím. Člověče, i když to vypadá nemožně, ty vždycky najdeš způsob.
Nespecifikovaná epizoda
Donna: Rede, řekněte něco.
Eric: Donno, ten nám nepomůže. Teď se zrovna snaží vymyslet, jak dostat nohy do našich zadků, aniž by musel vstát z křesla.
Eric: Donno, ten nám nepomůže. Teď se zrovna snaží vymyslet, jak dostat nohy do našich zadků, aniž by musel vstát z křesla.
06×12 Kadetka Simpsonová
(V rámci psychologického cvičení Red napodobuje Erica a Eric Reda.)
Red: Jsem jenom hubenej, držkatej kluk, kterej musí vždycky všechno komentovat.
Eric: A já bych chtěl být chobotnice. Abych mohl nakopat do zadku osm lidí najednou.
Red: Star Wars, Star Wars, Star Wars.
Eric: Mrtví komouši, mrtví komouši, mrtví komouši.
Red: Jsem jenom hubenej, držkatej kluk, kterej musí vždycky všechno komentovat.
Eric: A já bych chtěl být chobotnice. Abych mohl nakopat do zadku osm lidí najednou.
Red: Star Wars, Star Wars, Star Wars.
Eric: Mrtví komouši, mrtví komouši, mrtví komouši.
06×12 Kadetka Simpsonová
Kelso: Víte, myslel jsem, že Simpsonová je jiná. Měla to bejt jenom kamarádka. Teď se s ní musím vyspat.
Jackie: Ne, Michaeli, ne. Dej ji dohromady s Fezem. Tomu se líbí.
Hyde: Fez už to potřebuje. Už je tak zoufalej, že se tře o gauč jako kočka.
Jackie: Ne, Michaeli, ne. Dej ji dohromady s Fezem. Tomu se líbí.
Hyde: Fez už to potřebuje. Už je tak zoufalej, že se tře o gauč jako kočka.
06×12 Kadetka Simpsonová
Eric: (na své rodiče) Ahoj, co vás u toho kardiologa tak zdrželo? Budu hádat. Museli zavolat specialistu, aby tátovo srdce vůbec našel.
06×12 Kadetka Simpsonová
Hyde: Takže se Simpsonovou se už znáte dva dny. Neměl bys jí už udělat dítě?
Kelso: Ne, s ní je to jiný. Poprvý v životě mám holku jenom jako kamarádku. Třeba když mluví, tak ji fakt poslouchám místo toho, abych koukal, jak se jí houpou prsa.
Donna: Kelso, konečně jsi překročil bod, kdy musíš koukat jenom na prsa. Gratuluju.
Kelso: Ne tak docela. Teď zrovna koukám na tvoje. A musím říct: Já gratuluju tobě.
Kelso: Ne, s ní je to jiný. Poprvý v životě mám holku jenom jako kamarádku. Třeba když mluví, tak ji fakt poslouchám místo toho, abych koukal, jak se jí houpou prsa.
Donna: Kelso, konečně jsi překročil bod, kdy musíš koukat jenom na prsa. Gratuluju.
Kelso: Ne tak docela. Teď zrovna koukám na tvoje. A musím říct: Já gratuluju tobě.
06×09 Blues mladého muže
(Red našel policejní auto ve své garáži a zase řve.)
Red: Proč? Proč? Proč je to vždy v mém domě?
Hyde: Chcete to fakt vědět nebo jenom dál řvát?
Red: Proč? Proč? Proč je to vždy v mém domě?
Hyde: Chcete to fakt vědět nebo jenom dál řvát?
06×09 Blues mladého muže
(Novomanželé se zase hádají.)
Laurie: Jdi ode mě pryč.
Fez: Vsadím se, že je to poprvé, co říkáš chlapovi ne.
Laurie: Jdi ode mě pryč.
Fez: Vsadím se, že je to poprvé, co říkáš chlapovi ne.
06×08 Rozmazlený Eric
Kelso: Já s tebou chci na rande, protože jsi kočka.
Brooke: Dobře, ale nejsem kočka, kvůli těhotenství jsem přibrala tři kila.
Kelso: Ale to je v pořádku, protože většina toho je v tvých prsou. Vidíš, tohle zařídila příroda, abychom vás my chlapi neopustili, když ztloustnete.
Brooke: Dobře, ale nejsem kočka, kvůli těhotenství jsem přibrala tři kila.
Kelso: Ale to je v pořádku, protože většina toho je v tvých prsou. Vidíš, tohle zařídila příroda, abychom vás my chlapi neopustili, když ztloustnete.
06×05 Jsem volný
(Fezovi hrozí deportace a Red nechce lhát, že jsou s Laurie opravdoví manželé.)
Red: (na Feze) Dostaneš, co si zasloužíš! Navezl jsi Laurie do tohohle hrozného manželství. Ona je nevinná... a naivní. Jediný důvod, proč se chytila do tvé pasti je, že má lásky na rozdávání.
Eric: No, aspoň to poslední je pravda.
Red: (na Feze) Dostaneš, co si zasloužíš! Navezl jsi Laurie do tohohle hrozného manželství. Ona je nevinná... a naivní. Jediný důvod, proč se chytila do tvé pasti je, že má lásky na rozdávání.
Eric: No, aspoň to poslední je pravda.
06×05 Jsem volný
Fez: (na Laurie) Fajn, dám ti 20 babek, když budeš předstírat, že jsme manželé.
Hyde: To ti musí znít povědomě.
Kitty: Stevene, pokud v tom budeš pokračovat, bude pro mě stále těžší dělat, že nevím o čem mluvíš.
Hyde: Potom bych měl jít, protože je to dost lehký... jako Laurie.
Hyde: To ti musí znít povědomě.
Kitty: Stevene, pokud v tom budeš pokračovat, bude pro mě stále těžší dělat, že nevím o čem mluvíš.
Hyde: Potom bych měl jít, protože je to dost lehký... jako Laurie.
06×05 Jsem volný
(Brooke čeká s Kelsem dítě.)
Donna: Kelso, měl bys s tím něco udělat.
Kelso: To ale nemám v povaze, "ignorace", "vyhýbání", "utíkání", tyhle slova jsou pro mě.
Donna: Kelso, měl bys s tím něco udělat.
Kelso: To ale nemám v povaze, "ignorace", "vyhýbání", "utíkání", tyhle slova jsou pro mě.
08×03 Rozlučka se svobodou
(Randy plánuje, jak dostat Hyda na rozlučkovou párty.)
Randy: Takže potřebujeme šílenej způsob, jak sem dostat Hyda, aniž by něco tušil.
Kelso: Počkej, vždyť jsem polda!
Randy: Jo! Já a Fez pojedeme Elcaminem s Hydem, ty nás zastavíš, zatkneš nás a přivezeš nás na párty policejním autem!
Kelso: Ne! Zapomněl jsem pistoli na hřišti! (A utíká pryč.)
Randy: Takže potřebujeme šílenej způsob, jak sem dostat Hyda, aniž by něco tušil.
Kelso: Počkej, vždyť jsem polda!
Randy: Jo! Já a Fez pojedeme Elcaminem s Hydem, ty nás zastavíš, zatkneš nás a přivezeš nás na párty policejním autem!
Kelso: Ne! Zapomněl jsem pistoli na hřišti! (A utíká pryč.)
06×04 Ledová královna
Kelso: Bože, jak já nenávidim knihovnu. Je na ní jediná dobrá věc a to, že si můžeš prohlížet Playboye, protože mají úplně všechna čísla.
06×04 Ledová královna
Kelso: Rád bych si objednal knížky.
Brooke: Mohl bys být více specifičtější?
Kelso: Mohla bys být ještě krásnější?
Brooke: Mohl bys být ještě trapnější?
Kelso: Jo.
Brooke: Mohl bys být více specifičtější?
Kelso: Mohla bys být ještě krásnější?
Brooke: Mohl bys být ještě trapnější?
Kelso: Jo.
06×04 Ledová královna
Kelso: Jakej má sakra Brooke problém? Většina holek si vymýšlí, že to se mnou dělaly, ale ne naopak!
06×02 Naposledy
Hyde: No, já tu nezůstanu zamčený, protože Jackie vypadá... tak zatraceně sexy v těch plavkách.