Vyšetřování je na mrtvém bodě. Výpověď Mustafa Akkada očistila Kemala z podezření vraždy Nanny. Kemal odmítal vypovídat proto, že chránil jinou dívku, jež utekla z domova před svatbou.
Otec Nanny, Theis Larsen se ocitá ve vazbě, protože s kolegou Vagnem zbil Kemala.
Troels Hartmann vychází z celé situace vítězný a posílený, když odmítl odvolat učitele na základě nepodložených obvinění.