Mladá Marie-Eve Lambert je zabita úderem do hlavy. Jo si myslí, že šlo o zločin z vášně, ale pak najde na ruce oběti záhadný vzkaz.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na Place Des Vosges, kousek od bytu Victora Huga, je nalezena mrtvá mladá žena. Příčinou smrti je tupý úder do hlavy. Jo po dedukci zjistí, že vražda nebyla v plánu, ale mohlo jít o zločin z vášně nebo o výsledek boje poté, co hádka nedopadla dobře.
Oběť byla identifikována jako Marie-Eve Lambert, prodejce umění ve starožitnictví. Její manžel tvrdí, že neví, co dělala v Marais v noci.