Kevin a Saffron se vrátí do Bingley, jenže do roku 1996, kdy jsou jejich rodiče ještě děti. Fianna pokračuje v hledání a ocitne se na večírku gotiků.