Změna je život
(Life Unexpected)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cate a Ryan se vrací z líbánek a zjišťují, že v rádiu došlo k několika změnám. Lux se seznámí s Ericem, který přijde do baru během zavíračky. Baze bojuje se svými city ke Cate a vyspí se s novou barmankou Paige. Lux a Bug se ocitnou na životní křižovatce, protože ji Bug požádá o ruku. Paige omylem podpálí bar. Baze si myslí, že tam Lux usnula a vběhne tam, aby ji zachránil. Nadýchá se kouře a skončí v nemocnici. Cate dostane padáka.
| Český název | Ocean Uncharted (neoficiální název) |
| Původní název | Ocean Uncharted |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 14. září 2010 |
| Česká premiéra | 19. dubna 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 650 000 diváků |
