Po Vánocích se Liza přizpůsobuje velké změně. Maggie čelí dávno pohřbeným problémům. Kelsey dává dohromady svůj milostný život.