Kelsey a Zane jedou do Washingtonu, aby získali novou knihu. Pauline je na tour a neví, jak odpovídat na otázky ohledně jejího vztahu s Charlesem. Diana jí řekne, ať si vymýšlí a lže. To ale není vždy tak snadné.