(Charles rozhodl, kdo pojede na veletrh knih do Frankfurtu.) Liza: Páni, tak já jedu do Frankfurtu. Docela vzrůšo, že jo? Diana: Moc se nevzrušuj. Hostí to to nejnezáživnější město v celé Evropě. Vypadá to tam jak v Buffalu, jen s knedlíky navíc. Němčina, jaký to nádherný jazyk. Zní jako by najednou začalo kašlat tisíc koček naráz.
(Liza s Charlesem se baví o počasí, které panovalo při příchodu do práce.) Kelsey: Můj ty bože. Od chvíle, co jste si dali pauzu, se k sobě chováte tak strašně zdvořile. Jako bych před sebou měla dva zamilované členy služebnictva.