Rory vypráví Lorelai o raketě, kterou dostala od Logana
Rory: "Měla jsem štěstí, protože se zrovna přihlásil rocketchamp465 a já jsem mu popsala raketu a on ji poznal z jedné epizody Zóny soumraku."
Vicki: (na Coreen) Ježiši Kriste, řekni, prosím, že tohle nebude další výlet do Twilight Zone. (Oh dear Mother of God, please say this is not going to be another trip into the Twilight Zone.)
Kapitán Irving říká Abbie, že by tento případ měli držet v tichosti, protože nepotřebují další díl Zóny soumraky. (The last thing we need around here is another episode of The Twilight Zone.)