Do nemocnice přivezou zraněného muže. Tvrdí, že s přítelkyní byly v jeskyních "něčím" napadeni. Jemu se podařilo uprchnout na povrch, ale Nathalie zůstala uvězněna vevnitř. Záchranáři podzemní komplex prohledají, ale po pohřešované nenajdou žádné stopy. Ani policii se nepodaří najít žádné stopy o její existenci. Je možné, že si mladík trpící depresemi vše jen vymyslel? Méďa si myslí, že případ je ztráta času, ale Lauréne chce prověřit všechny možnosti. Po městě se objevují tajemné symboly stromů ve tvaru písmene A. Cora si myslí, že mají souvislost se zmizením Marion. Siriani se pouští do vyšetřování starostovi rodiny.