Black Spot
(Zone Blanche)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V baru Eldorado dojde k přestřelce mezi policistou Hermanem a čtveřicí cizinců. Jeden z nich skončí mrtvý, zbývající tři utečou. Zabitý muž byl součástí zločineckého gangu nedávno propuštěného z vězení. Muži se ukryjí u starého manželského páru žijícího na farmě. Doktorka Leila shodou okolností přijde k manželům na kontrolu. Zločinci přimějí doktorku, aby jednoho z nich se střelným zraněním hrudníku ošetřila. Policie se je snaží najít, ale hledá i motiv, co je do zapadlého městečka přivedlo. Cora a Roman sledují náklaďáky, které vozí podezřelé zásilky do lesa.
| Český název | Le bout de la route (neoficiální název) |
| Původní název | Le bout de la route |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 23. března 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 55 minut |
