Black Spot
(Zone Blanche)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Doktorka Leila najde ve stáji ležet Antoina Baillyho s rozmlácenou hlavou, po kterém nyní zůstal handicapovaný syn Grégory sám. V bundě mrtvého objeví Camille diář s kódy. Zjistí, že se jedná o označení ptačích krmítek v lese. Bailly vydíral lidí a krmítka sloužily jako místo, kam vydírané osoby ukládaly peníze. Siriani zatkne Bertranda na základě výpovědi svědka, který prokázal, že starosta lhal ohledně dcery. Bertrand byl viděn s Marion těsně před jejím zmizením u rybníka.
| Český název | Le secret derrière la fenêtre (neoficiální název) |
| Původní název | Le secret derrière la fenêtre |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 30. března 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 56 minut |
