Pekka Kregert, novinář z Allehandy v Norrlandu, nemůže přijet a rozhodne se provést výzkum. Když mu zavolá ministr zahraničí a požádá ho, aby o evakuaci do novin nepsal, udělá to. Ve zprávách se objeví informace, že důvodem evakuace je havarované letadlo neznámého označení. Peter se uprostřed noci vydává do práce, aby získal informace. Podaří se mu vypátrat Andreje ve vojenské nemocnici a také poskytne Jacobovi falešné povolení k návštěvě. Andrej umírá, ale Jacobovi odmítnou ukázat tělo. Ceciliin otec John Sinclair, bývalý ministr obrany, slíbí, že si s Petrem promluví. Jacob a Maria přesvědčí armádu, aby vyslala vrtulník a pátrala po Andrejově rodině, ale nic nenajdou. Kreger se dostane k Andrejovým lékařským záznamům, ale později armáda zabaví všechny materiály z redakce novin. Alice vyhledá vůdce opozice Björna Svenssona a řekne mu, že havarované letadlo je ruské. Ministr obrany obviní Sinclaira, že mluví z cesty, nikdo jiný nevěděl, že letadlo je ruské. To ale není pravda.