Sid si v zoo vezme dovolenou a naoko před Alicí a Sidonií se vrací domů, aby jim zabránila v cestě za ní do Ameriky. Situace okolo infekce šelem v zoo se nelepší, slíbená pomoc z Tel Avivu je podle Anežky nevyhovující, svoje antipatie vůči izraelské doktorce neskrývá. Haďák volá Sid, aby ukončila dovolenou a přijela pomoct. Pepa Jírů se snaží své 2 týdny slaměného vdovství využít k získání Stáni. Viky rozjíždí zakázku s bytovým designem, avšak řemeslníci jeden po druhém odmítají slíbené práce. Viky brzy odhalí důvod. Sidonie naplánuje rodinnou večeři s Rubešovými, jejichž syna hodlá spárovat se Sid. Ondra má však na dohazování stejný názor jako Sid a ochotně jí vypomůže jako zástěrka. Anežka i doktorka Shapiro odhalí původ infekce a k překvapení ředitelky Roklové obě spojí síly k jejímu zvládnutí. S řemeslníky nakonec pomůže Rokl, šťastná Viky mu nabídne podíl ve své nové firmě. Sid sehraje nouzovou situaci ve škole a „odlétá“ do Ameriky i s otcem.