Tým musí jednat na vlastní pěst. Jejich jediného spojence ve vládním okruhu totiž postihla tragedie. Musí se vypravit do Ženevy a zabránit zvířatům ve zničení města. Dariela Marzanová, nová členka týmu, objeví šokující novinku ohledně generála Daviese, který je v čele Noah Objective. Jamie je v kanadské divočině svědkem efektu, jakým způsobem zvířata ovlivnila prostředí a odkryje znepokojivou skutečnost ohledně Logana.
(Abe a Dariela spolu mluví po tom, co Dariela zabila zmutovaného člověka, který pozabíjel celou její jednotku.) Abe: Přišla jsi o lidi, na kterých ti záleželo. Stejně tak my. Není to lehké. Ale my se to snažíme zastavit. Napravit svět. Dariela: I když to uděláte, ti lidi budou pořád mrtví. Abe: Proto to nikdy nesmíme vzdát. Aby tu zůstali ti, co si je budou pamatovat.