Zoo
(Zoo)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mitch a Chloe byli chyceni, když se pokoušeli v Riu ukrást vysílač místnímu drogovému baronovi, aby na něj nalákali netopýry. Gustavo Silva je drží v zajetí a vyhrožuje jim zabitím, pokud problém s netopýry nevyřeší. Mitch s Chloe teď hrají o čas a doufají, že je Abraham brzy najde. Evan Lee Hartley ukradl mateřskou buňku a Jamie, Jackson a agent Shaffer po něm pátrají, protože to byl jejich jediný důkaz proti Reiden Global. Mezitím v Paříži zaútočí medvěd na ženu v jejím vlastním domě.
Ve scéně v Paříži v jednu chvíli medvěd povalí lednici. Když se obraz scény opět vrátí do Paříže a medvěd se prochází po kuchyni, tak lednice stojí netknutá na svém místě. A když je na místě už policie a uklidňuje dotyčnou ženu, tak lednice je zase povalená, zaražená o pult uprostřed a s vyvalenými dveřmi.
Chloe: Nic netíží víc než tajemství.
| Český název | Síla zvuku |
| Původní název | This Is What It Sounds Like |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 4. srpna 2015 |
| Česká premiéra | 29. dubna 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 950 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |
