Rodina Hopkavá se na nástupišti loučí s Judy, která opouští Králičice a odjíždí do Zootropole pracovat jako policistka. Jakmile expres vystartuje, Stu si všimne, že jejich nejmladší dcerka Molly se nachází na střeše vlaku. Stu a Bonie vyrazí v autě na záchrannou misi.