Zoufalé manželky
(Desperate Housewives)
Susan Delfinová podstupuje genetické vyšetření, během kterého zjistí, že Mikeův otec Nick žije. Odpykává si ve vězení trest za vraždu svého šéfa. Susan s Mikem jdou Nicka navštívit...
Carlos Solis se stěhuje od Edie Brittové, a ta ho ze msty udá kvůli účtu v cizině. Úředníci však zjistí, že takový účet neexistuje. Edie Carlosovi vyhrožuje a zosnuje novou pomstu. Odnese Victorovi fotografie, na kterých se Carlos líbá s Gabrielle...
Gabrielle Langová zanechává Victorovi na záznamníku vzkaz, že ho opouští. Vyslechne ho však Victorův otec Milton a přijede za ní. Nabízí jí tučný šek za to, když s Victorem zůstane ještě rok do volební kampaně na guvernéra. Gabrielle šek přijme a poví o tom Carlosovi. Ten ale nechce, aby s Victorem zůstávala tak dlouho, a svěří se jí, že má tajně ulitých deset milionů dolarů...
O Halloweenu uspořádají Bob Hunter s Leem McDermottem večírek. Danielle Van De Kampová, kterou Bree skrývá v domě, se i přes zákaz na večírek vypraví. Všichni si myslí, že těhotenství je součástí její masky. Na večírku jí však praskne voda a rodina ji urychleně dovede domů. Bree zavolá Adama Mayfaira, aby asistoval u porodu, a požádá ho, aby o tom nikomu neříkal...
Lynette čeká na výsledky z CT a najde na zahradě díru vyhrabanou od vačice. Nakoupí jedy, klece a pořídí si i vzduchovku. Ztotožní si boj proti vačici se svým bojem proti rakovině. Den pravdy nadešel, lékař přichází Lynette oznámit výsledky léčby...
Susan: Hmm. Dobrá.
Nick Delfino: Nebyl to můj šéf, když jsem ho potkal. Byl to prostě další chlap v nakládacím doku, jako já. Naskytla se práce kontrolora a oba dva jsme o to usilovali. A Arnie pak... takhle se jmenoval... Přišel za vedením společnosti a řekl jim o mně pár lží. A dostal tu práci.
Susan: Proto jste ho zabil?
Nick Delfino: Ne. Žralo mě to pár dní. Když jsem viděl Arnieho procházet se kolem s tím ulízlým úsměvem a tou kravatou, tak jsem si pomyslel: "Víš, Arnie, ty si tuhle práci nezasloužíš. Ty si nezasloužíš tuhle kravatu a nezasloužíš si žít."
Susan: Takže jste ho zabil?
Nick Delfino: Ne. Vyříkal jsem si to s ním. Řekl jsem: "Arnie, to, cos udělal, nebylo správné." Jenom se mi vysmál do obličeje a řekl: "A co s tím uděláš?"
(Chvíle ticha.)
Nick Delfino: Pak jsem ho zabil.
Susan: A jak jste to...
Nick Delfino: S kravatou. Myslel jsem, že je to stylové.
Lynnet: Proč?
Tom: Právě si vyhlásila světovou válku vačnatci...
| Český název | Neboj se, já už to vím |
| Původní název | Now I Know, Don't Be Scared |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 4. listopadu 2007 |
| Česká premiéra | 2. října 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
