Po dlouhém váhání vyberou Susan a Mike Delfinovi svému synovi jméno Conner. Mike však přijde s tím, že zemřel jeho dědeček, a chce, aby se malý jmenoval po něm - Maynard. Susan se ale takové jméno vůbec nelíbí...
Policista, kterého Gabrielle představí Ellie Leonardové jako řemeslníka, nainstaluje do pokoje Ellie a celého domu odposlech. Ellie se však vrátí právě v okamžiku, kdy je Susan s policistou v jejím pokoji. Oba předstírají, že jsou milenci...
Bree se setkává v restauraci s pastorem Michaelem Greenem, který se vrátil z misijní cesty. Do restaurace přijde Orson a Bree požádá Greena, aby předstíral, že spolu něco mají. Když Green odváží Bree domů, téměř ji znásilní. Bree mu ale uteče a zhrzený Green chce příští den kázat o pokušení nevěstek. Orson se s ním kvůli tomu popere a zůstane v bezvědomí ležet na zemi...
Ke Scavovým se dostaví pracovnice z oddělení ochrany dětí kvůli údajnému týrání Kayly. Upozorní Lynette, že by mohla přijít i o své vlastní děti. Kayla se naschvál popálí kulmou – a policie Lynette zatkne a pošle ji do vazby. Lynette prosí Toma, aby nějak zasáhl...
Wayne Davis navštíví Katherine Mayfairovou a řekne jí, že Dylan měla na ruce jizvu, která zmizela. Nutí ji, aby si nechala udělat zkoušku DNA. Za Katherine přichází Adam. Chce chránit Dylan a navrhuje, aby se všichni přestěhovali. Na Dylanin závěrečný koncert přijde Adam, ale i Wayne. Adam ho nezná, čehož Wayne zneužije a požádá ho, aby mu pomohl opravit auto. Venku ho srazí, naloží do kufru auta a svázaného odváží pryč...