Zoufalé manželky

Susan má problémy s erotickými sny, v nichž se objevuje Paul. Tom dostane pozvání na konferenci manažerů a Lynette jede s ním, jenže se nehodlá smířit s rolí doprovodu. A Carlos zatlačí na svou ženu – buď on, nebo Bree...

Susan začne mít v noci erotické sny, v nichž hraje hlavní roli Paul. Když je upozorněna, že se před domem, v němž bydlí Paul, hromadí odpadky, jde za ním. Paul vypadá jako troska. Susan má o něj starost, což se ale nelíbí Mikeovi.

Tom dostane pozvání na konferenci manažerů. Pozvání platí i pro Lynette, která se velmi těší. Její nadšení opadne, když zjistí, že manželky jsou zařazeny do jiného programu. Snaží se vzepřít, a dokonce u bazénu ukradne vysoce postavené Meg Butlerové visačku. Chce se dostat na jednu z přednášek, ale Tomovi tím způsobí jen ostudu.

Za Karen přijde Felicia. Karen jí slíbí, že nikomu nepoví, že ji viděla po smrti její sestry Marthy s uřezanými prsty. Felicia tenkrát nastražila past na Paula, aby ho obvinili z vraždy. Felicia jí prozradí, že Beth byla její dcera. Zdůrazní, že bude Paula hlídat, aby už nikomu neublížil.

Carlos znovu Gabrielle důrazně zakáže, aby se stýkala s Bree. Gabrielle se to nelíbí. Zastihne Bree v Lynettině domě, na který Bree dohlíží. Jsou rády, že si můžou popovídat. Dohodnou se, že se o víkendu sejdou v hotelu na kraji města...