Epizoda 1×05 – Vstupte, cizinče (Come in, Stranger)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lynette se konečně vzchopí natolik, že otevřeně řekne svému manželovi svůj názor. A Bree, které stále vrtá hlavou smrt kamarádky Mary Alice, se rozhodne, že se na vlastní pěst pustí do vyšetřování jejích okolností…
(Policista se snaží přemluvit Susan ke schůzce.) Susan: Ou... vy vypadáte moc příjemně a máte zajímavou práci, ale já... nejsem volná. policista: Aha, aha, máte přítele? Susan: Jo, tak trochu. policista: Trochu? Susan: To je složité. Dokonce i pro mě. hlas z vysílačky: 023 máme 907a na rohu Stone a Maple, ozvěte se. policista: Rozumím, jedu tam. Už musím, zdá se, že máme únos. Susan: Ó... policista: Vážně mi dáte košem? Nevím, jestli to má hrdost unese. Susan: Promiňte? policista: Ne, jenom moje schopnost pomoci těm rukojmím bude oslabena. Přesto ale, vaše vina to nebuce. Susan: Jak moje vina? policista: Je těžké někoho zachraňovat, když se necítíte dobře. (Odfrkne si.) Nejspíš stejně zemřou. Susan: Tak jo, fajn. Dáme si schůzku. policista: Bezva. Zavolám. Susan: A teď, když jste dosáhl svého, co opravdu znamená 907a? policista: Někdo má moc nahlas televizi. Susan: Děkujme Bohu za naši policii.
Bree: Rexi, o to tu nejde. Necítím se bezpečně, a tak jsem chtěla abys tu přespal. Rex: Jsi v domobraně. Máš čtyři bouchačky. Kdyby něco, tak čekám, že ubráníš ty mě.
(Lynette a Tom mluví s ředitelem Lentzem o svých dvojčatech.) Lynette: Ano, jednovaječná. Jsou stejná jak čistý papír. ředitel Lentz: Na Barcliffu usilujeme o rozmanitost a taková dvojčata by byla zajímavým přínosem. Lynette: Chlapci jsou úžasní. Mají dokonce svůj tajný jazyk. Viď Tome. Tom: Ano, ano, až mě děsí. Lynette: No, není děsivý spíše rozvinutý. Tom: Ano, ano, oni vrčí a štěkají na sebe...
Lynette: To jsi hodná. Ale když už tak mluvíme, ráda bych tě požádala ještě o něco. Vaše děti chodili na Barcliffskou školu, že? Bree: Ano. Lynette: Mohla bys tam doporučit Portera a Prestona? Nechtějí nás vzít ani na pohovor. Bree: Ty chceš, abych doporučila tvoje dvojčata? Lynette: Ano. A řekneš jim, že jsou to skvěle vychovaní chlapci. Bree: A to jim mám lhát? Lynette: Ano. To je snad jasný.