Gabrielle se obává, že je zase těhotná. Jackson vyzná Susan lásku, ale ona vážný vztah odmítne. Orson se dozví, že když byl ve vězení, Bree znovu začala pít...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Těsně před oslavou sedmdesátých narozenin Karen McCluskeyové, kterou sousedům navrhl uspořádat Dave Williams, vzpomínají obyvatelky Wisteria Lane na minulost...
Gabrielle Solisová má podezření, že je znovu těhotná. Vzpomíná na okamžik, kdy se dozvěděla, že čeká Juanitu a Celii. Děti nechtěla, protože Carlos oslepl a neměli peníze. Carlos se rozhodl, že bude dělat maséra, a Gabrielle ho nutila, aby si dal udělat vasektomii. Vychází však najevo, že ji Carlos neposlechl...
Jackson se vyzná Susan Mayerové, že se do ní zamiloval a chce se k ní nastěhovat. Susan vzpomíná, jak se snažila na poslední chvíli zrušit rozvod s Mikem Delfinem. S Jacksonem se sblížila hned po rozvodu, ale dohodli se, že ani jeden z nich nechce vážný vztah. Susan Jacksonovi dohodu připomíná...
Lynette Scavová vzpomíná, jak se Tom změnil po úrazu elektrickým proudem. Tehdy se rozhodl žít život naplno a koupil si kabriolet, po kterém už léta toužil. Nyní přichází k Lynette s nápadem, aby vzali děti na rok ze školy a objeli s nimi celou Ameriku v obytném přívěsu...
Orson Hodge chce všem na oslavě oznámit, že je partnerem Bree v její firmě. Bree o tom však Katherine Mayfairové neřekla, protože už má jiný plán. Vzpomíná, jak se před odchodem Orsona do vězení a poté, co si dcera Danielle odvezla syna Benjamina, ve stresu napila alkoholu a znovu tak spadla do závislosti. Katherine na to přišla a v Orsonově nepřítomnosti ji podržela...
Před oslavou, která se koná v Susanině domě, pozve Edie Karen na skleničku. Dave se mezitím ke Karen vloupá, přestaví nábytek a přehází věci. Na pohovce nechá baseballovou pálku. Karen, která Davea už delší dobu podezírá, se vydá k Susan, zničí pálkou narozeninový dort od Davea a obviní ho, že jí ukradl kocoura a vloupal se k ní do domu. Všichni se domnívají, že se zbláznila, a zavolají policii a lékaře...
dcera Gabrielle: Co je, mami? Gabrielle: Uh, no, maminka má kamarádku, která za ní chodí každý měsíc. A teď se zpozdila. To je špatně. dcera Gabrielle: Proč? Gabrielle: Protože ona je ta, kdo mě vždy ujistí, že nebudeš mít bratříčka nebo sestřičku. dcera Gabrielle: Ale já chci bratříčka. Gabrielle: To je mi jedno.
Tom: Sakra, Lynette, proč mi pořád kazíš radost? Proč mě někdy aspoň trochu nepodpoříš? Lynette: Dobře, přinesu ti ručník. Tom: Na co? (Lynette chrstne Tomovi skleničku vody do obličeje.)