Kate si promluví s Mikem, vyřeší jednu krizi a pak uspořádá narozeninovou večeři. Anne překoná problémy s psaním a Jenny bojuje za rovné odměňování mužů a žen.