Kate se se smrtí vyrovnává nečekaným způsobem. Frankie kvůli šokující události uvažuje o změně zaměstnání. Ianovi se se scénářem daří. Lionel začíná makat jako šroub.