Zpátky do školy

Troy našel Piercovu matku mrtvou v garáži. Troy je v šoku, zato Pierce si z toho nic nedělá, protože to znamená, že se přesunula na jiný stupeň existence. Všichni se snaží Piercovi otevřít oči, ale Jeff jim vyčte, že netolerují jeho víru.

Britta a Annie se snaží získat peníze na pomoc s ropnou skvrnou v Mexickém zálivu, ale brzy se začnou hádat kvůli způsobu, kterým každá z nich peníze získává.

Duncan převzal kurz antropologie a začne si zahrávat s Changem, který má po incidentu na školním plese zákaz přiblížit se k němu na méně než 25 stop.

Jeff šel na rutinní lékařskou prohlídku, ale když dostane výsledky, začne si svůj vztek vybíjet na Piercově víře.