Epizoda 1×14 – Chuck a Kelly opět spolu (Chuck and Kelly, Doin' It Again)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Moderátoři Kelly Carrová a Chuck Darling řekli dceři Gracii, že může kamarádům ve škole prozradit, kdo je jejím otcem. Hodlají toto tajemství sdělit i kolegům a veřejnosti. Než se však k prohlášení dostanou, přijde jim Ryan ukázat novou reklamní kampaň na zpravodajství, které moderují. Pár je šokován. Na plakátu jsou zobrazeni ve více než sexuální pozici a vše korunuje titulek Chuck a Kelly to zase dělají. Jdou si stěžovat ředitelce Ginger Koovové. Ta však z kampaně nehodlá ustoupit, televize už do ní nasypala majlant. A ještě si přihodí: Zakáže jim jakoukoli veřejnou zmínku o Chuckově otcovství. Nebylo by to v souladu s kampaní, mohlo by dojít k propadu pořadu a tak dále. Kelly s Chuckem naléhají, aby brala ohled na jejich desetiletou dceru. Ginger kontruje: Studio potřebuje moderátory nesledovaného ranního pořadu Dobré ráno, Pittsburghu. Ať si tedy říkají, co chtějí, ale skončí právě tam. Chuckovi s Kelly se nechce vstávat ve tři ráno, a tak Kelly pošle dceři SMS, aby kamarádům nic neprozrazovala. Při vysílání přijde do studia a rodiče jí vysvětlí, co se stalo. Kelly to sice chápe, ale je smutná. Škola pořádá každoročně víkend v přírodě pro otce s dětmi a ona se těšila, že bude moci konečně jet také. Chuck s Kelly se vrátí před kamery a místo posledního zpravodajského příspěvku Chuck oznámí, že je otcem Gracie. Kolegové jsou nadšení, ale Chuck s Kelly musejí moderovat neoblíbený pořad Dobré ráno, Pittsburghu...