Chauncey dostal pořádnou nakládačku od Carma. Chris ho přiveze ke svým známým od speciálních jednotek, aby ho ošetřili. Becca byla unesena. Naštvaná Jenny zjistí, že byla po celou dobu sledována pomocí kamer v kontaktních čočkách. Uchýlí se k drastickému odstranění technologie z očí, po kterém zničí nahrávky. Sama se vydává vyhledat dceru a pomstít se osobám, které ji unesly. Felipe odmítá poslouchat bratra a nadále plánuje zavraždit španělského premiéra. Jako nástroj pomsty chce využít synovce Diega. Chauncey a Chris jsou zatčeni Interpolem.