Jenny byla při plnění mise zahnána do kouta, což ji přimělo změnit svou podobu na muže. V převlečení za vězeňského strážníka se dostane k Yannickově cele. Než pašerák zbraní stihne něco říct, zemře na otravu. Jenny najde v jeho cele mobil, ze kterého bude moci Chris vytáhnout informace, s kým byl Yannick v kontaktu. Naštvaná Jenny pak zaútočí na Chaunceyho, neboť tvrdil, že ji čeká mise v nemocnici. Naopak Chauncey vyčítá Jenny, že tajila svoji schopnost měnit fyzický vzhled. Becca si dělá starosti o mámu, neboť se večer nevrátila na hotel. Jejich rozhovor při snídani ale Beccě nepřinese požadované odpovědi.