Zpátky z chladu
(In from the Cold)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jenny se ozve Damian, aby přišla k němu do bytu. Doufá, že se konečně dozví pravou identitu Gideona. Situace se ale neočekávaně zvrtne, když Damian omráčí Jenny a mučením chce získat informaci, kdo je její zaměstnavatel. Jenny vidí, že mu někdo ovládá mozek. Snaží se ho přivést zpět k rozumu, ale nakonec ho musí zabít. Chris z jeho počítače vytáhne, že má mít odpoledne schůzku s Gideonem a bratry Calerosovými. Jenny nemá na výběr, na setkání musí jít v podobě jejího mrtvého kamaráda. Becca se sblížila s Carmem, o kterém netuší, že patří mezi Šakaly.
| Český název | Ptáček |
| Původní název | Little Bird |
| Rok natočení | 2022 |
| Premiéra | 28. ledna 2022 |
| Česká premiéra | 28. ledna 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 50 minut |
