Alfhildr a Lars jsou staženi z případu vraždy v tunelu, neboť mluvili s podezřelým Isaacem bez svolení a nahrávání. Společně pak musí spolupracovat s kolegou na zmizení jasnovidky. Pátrání je nepřímo svede k původnímu případu vraždy v tunelu. Lars za pomocí Isaaca identifikoval potenciálního vraha a možná i skutečného Jacka the Ripper, ale o tuto teorii se s nikým nepodělil. Alfhildr zjistila výsledky skenu svého mozku a Lars se neudržel při kontaktu se Sturlou.