Lars je na tom čím dál hůř. Zajde to tak daleko, že začne vidět halucinace a jeho nejbližší se o něj začnou starat. Odvykání na drogu není ale dvakrát lehké. I když byl sjetý, tak se mu ale podařilo pohnout v případu. Společně s Alfhildr najdou vrahy mrtvé ženy a dokonce i důvod, proč se vydávala za zpřítomnělou. Tore uspořádá oslavu, ale veselka skončí katastrofou.