(Sumara a Šímová zkoumají listiny, na kterých je spousta symbolů.) Šímová: Hele, nemáme my náhodou nějakýho odborníka na symboly? Sumara: Hele, jestli teď nemám na něco náladu, tak jsou to ty Runovy blbiny...
(Šímová a Sumara jdou po chodbě do své kanceláře, naproti jim jde Jandák. Právě všichni tři míjí uklízečku, která drhne podlahu.) Jandák:(na uklízečku) Vemte tu podlahu pořádně, paní Suchánková. (o Sumarovi) Někomu tady padá sláma z bot! Sumara:(na Šímovou) Co to bylo za kreténa? Šímová: No, to je Jandák... Takovej všech kreténů Jandák...
Sumara: Vyšetřuji pět vražd. A nesmím klást žádné otázky? příslušník zahraniční rozvědky: Smíte, ale já na ně nesmím odpovídat. Sumara: Dobře, zkusím to jinak, co mi vlastně smíte říct? příslušník zahraniční rozvědky:(podívá se na hodinky) Že je třičtvrtě na dvě. Sumara:(podívá se taky na hodinky) Je teprve půl. příslušník zahraniční rozvědky: Vážně? No vidíte, právě jsem vám naznačil podstatu naší práce. Sumara: Pravdivě říkaná lež. příslušník zahraniční rozvědky: Lživě říkaná pravda.
Lenka:(telefonuje) Sumaro? Mám ho. Divadelní sedm. Zalezl do sklepa, jako nějaká krysa. Cože? Divadelní ulice je u Národního divadla. A Národní divadlo to je ten velkej barák ze zlatou střechou. (zaklapne mobil) Burane.
Bervida: Jestli tomu dobře rozumím. Máte tři mrtvoly v márnici. Jinak velký hovno. Víte kurva něco aspoň o tý pistoli? Ne? Sumaro, koukejte švihnout prdelí, nebo vás posadím na Pendolíno a vystřelíte zpátky do Pardubic a tam si můžete skákat přes ten posraný Taxisův příkop. Sumara:(jak odejde, otočí se na Lenku) Počítala jste mu to? (mají mezi sebou domluvu, sprosté slovo za stovku) Lenka: Devatenáct set.
Lenka: Přivezli vás rychle, co? (potom, co profesor Runa vylezl z policejního auta) Runa: Jeli i na červenou. Lenka: Týjo, ještě štěstí, že vás nechytli fízlové. Sumara:(jde jim naproti) Dobrý ráno. Doufám, že jsme vás nevytáhli z postele. Runa: Z přednášky. Sumara: No, tak to měli studenti radost? Runa: Ano, tleskali, když mě policie odváděla.
docent Rohan: Jestliže je vaše vyšetřovací teze správná, nikdy ho nechytíte. Lenka: Proč myslíte? docent Rohan: IQ kohokoliv zde, převyšuje součet IQ všech zaměstnanců policejního sboru. Pakliže to spáchal někdo z akademie, udělal to chytře. Velice chytře. Nemáte šanci. Lenka: Děkuji za důvěru.
Sumara:(přijde do baru a osloví barmanku) Ahoj, vodku, dvojitou. Lenka: Teda vám bych chtěla šéfovat, to by jsme se spolu prochlastali až do penze. Sumara: Šímová. (usměje se) Copak, povýšily vás z blondýny na zrzavou? Lenka: Všechno jednou zrezne.
Bervida: Znám spis z toho Podražského případu, jak jste ho rozlouskla. Lenka: Vy jste ho čet? Bervida: Jo, vnoučatům před spaním. Lenka: A oni vám pak usnuli, jo? Bervida: Ne, ale přestali mě pak otravovat s pohádkami.