Ztraceni ve vesmíru

Finále seriálu, ve kterém se odehraje rozhodující bitva mezi kolonisty z Alpha Centauri a zabijáckými roboty.
Do příletu SARa s armádou robotů k Alpha Centauri zůstávají necelé dvě hodiny. Do té doby musí kolonisté nahodit obranný systém. Maureen navrhne využít motory Jupiterů k získání potřebného množství energie pro štít. Na pomoc je třeba každá ruka, ale ani to není jisté, jestli se jim plán podaří dotáhnout do konce. Z toho důvodu jsou všechny děti i s Willem, který se zotavuje z operace srdce, evakuovány mimo město. Navzdory snaze všech se SARovi podaří dostat přes štít planety. Jeho loď je ale částečně zničena a dopadne před konvoj převážející děti.

Will pochopí, proč roboti tolik prahnou po svém motoru. Pomocí něj mohou zničit planetu. Penny a Judy se vydají mezi trosky lodi, aby motor odnesly pryč. Penny si všimne jednoho rozpůleného robota, kterému se rozhodne pomoci, jak to udělal kdysi Will. Robot se transformuje do stejné podoby, jakou má Robot. Vijay, Liam a ostatní děti pomohou dalším poškozeným robotům, kteří jim pomohou v boji proti SARovi a jeho armádě.

Ale ani to nestačí, a proto Will odlétá na Jupiteru 2 s Robotem a Smithovou na domovskou planetu robotů. Robot se snaží přesvědčit své druhy, aby změnily své naprogramování. Willovo mechanické srdce selhává, ocitá se na pokraji smrti. Robot obětuje svůj život na záchranu chlapce. Jeho oběť inspiruje ostatní roboty, aby se osvobodili a poskytnou jim příkaz k přeprogramování.

Na Alpha Centauri se rodina snaží odolat útoku SARa. Jejich poslední nadějí je Will. Když se SARovi podaří dostat na palubu lodi, Maureen a John uniknou s motorem v transportéru. Ale ani to nezastaví SARa a k motoru se nakonec dostane. Aktivuje ho, čímž ho přemění na bombu schopnou zničit celou planetu. Rodina obdrží zprávu od Willa, aby nahlas pustila soubor schopný přeprogramovat roboty. SAR ale odolává. Will si je vědom, že se nikdy nevzdá, a tak ho konfrontuje. SAR na chlapce zaútočí a probodne mu srdce. Netuší však, že když Robot obětoval svůj život na záchranu Willa, nahrál sebe do jeho umělého srdce. Robotův program je přenesen do SARa, díky čemuž se zmocní jeho těla. Deaktivuje bombu a všechny zachrání.

Většina robotů po svém osvobození od naprogramovaného příkazu odlétá neznámo kam, jen pár jich zůstane s lidmi na Alpha Centauri. Smithová navštíví v nemocnici Radica, kde mu předá písemné doznání svých zločinů. Smithová skončí ve vězení, kde ji navštíví Maureen a řekne jí, aby vyhledala jejich rodinu, když ji propustí. John našel zasloužený klid, Judy se vrhla do práce jako doktorka, Grant se stal nedílnou součástí rodiny. Maureen, Don a roboti pracují na budování vesmírné lodi Solidarity, která má nahradit Resolute. Penny obnovila vztah s Vijayem a dopsala knihu o jejich rodině, kterou zakončí jako konec první kapitoly. Will a Robot se vydají na průzkumnou misi do vesmíru. Přistanou na planetě s nádherným výhledem, kde začíná jejich nové velké dobrodružství.